Framing Hanley — You Stupid Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Framing Hanley의 노래 "You Stupid Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feels like the walls are closing in on me
I’m suffocating, I can barely breathe
And you’ve got me right where you want me This is the side of you I’ve never seen
You’re not the girl that you used to be And you’ve got me right where you want me You always know, how to bring me down
Let’s just face it now, I’m never changin'
You are my world, my everything
You stupid girl, you’re gonna be the death of me So let me go, just let me be You stupid girl, I love the way you’re killing me
(killing me)
You stupid girl
You’re like an angel but with broken wings
A heart so cold can never show mercy
And you’ve got me right where you want me You are my world, my everything
You stupid girl, you’re gonna be the death of me So let me go, just let me be You stupid girl, I love the way you’re killing me
(killing me)
You stupid girl (killing me)
You stupid girl
I know I’m a bastard, I’m not a coward
Why can’t you see what you’re doin' to me?
I’m falling faster, more every hour
Why can’t you see what you’re doin' to me?
Open your eyes, open your eyes
This is killing me You are my world, my everything
You stupid girl, you’re gonna be the death of me So let me go, just let me be You stupid girl, I love the way you’re killing me
(killing me)
You stupid girl (killing me)
You stupid girl
가사 번역
벽이 다가오고 있는 것 같아
난 질식하고 있어 숨도 못 쉬겠어
그리고 당신은 내가 본 적이없는 당신의 측면이다 나를 원하는 곳에 바로 저를 가지고있다
넌 예전 여자도 아니고 항상 날 원하는 곳으로 데려다줬잖아
그냥 지금 현실을 직시하자,나는'변경 결코 아니에요
넌 내 세상이고 내 모든 것이
이 멍청한 년아,넌 내 죽음이 될 거야 그러니 날 보내줘
(나를 죽이는)
이 멍청한 여자
넌 마치 천사같지만 날개 부러진데다
너무 차가운 마음은 자비를 결코 보여줄 수 없다
네가 원하는 곳에 내가 있잖아 내 세상,내 모든 것
이 멍청한 년아,넌 내 죽음이 될 거야 그러니 날 보내줘
(나를 죽이는)
이 멍청한 소녀(나를 죽이는)
이 멍청한 여자
내가 나쁜 놈인 거 알아 겁쟁이가 아니야
왜 나한테 뭘 하는 건지 모르겠어?
나는 더 빨리,더 매 시간 떨어지고있다
왜 나한테 뭘 하는 건지 모르겠어?
눈을 뜨고,눈을 뜨고
이 날 죽이고 당신은 내 세계,내 모든 것
이 멍청한 년아,넌 내 죽음이 될 거야 그러니 날 보내줘
(나를 죽이는)
이 멍청한 소녀(나를 죽이는)
이 멍청한 여자