Fran Perea — Cuenta conmigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Fran Perea의 노래 "Cuenta conmigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
a ser flor, o yo que s, quizs a ser amante
que deshoja el cielo como una cancin
y que suea con un mundo para dos
Mrame, tan solo soy un pez en su pecera
deseando ver el mar el da que tu quieras
Cuenta conmigo, cuenta conmigo
Para dar lo mejor que hay en mi para atarme contigo
y decirte que siempre que quieras
que cuentes conmigo
Ya lo ves tan solo soy pelusa que en tu ombligo
se acomoda y vive bien con tal de estar contigo
yo dara el universo en mi cancin
en este mundo que so para los dos
Mrame, tan solo soy la llave de una puerta
pero el da que tu quieras me la dejo abierta
Cuenta conmigo, cuenta conmigo
Para dar lo mejor que hay en mi para atarme contigo
y decirte que quiero que sepas
que cuentes conmigo
Mirame, tan solo soy un ptalo atrevido
que queriendo ser la flor
jams lo ha conseguido
pero cuenta conmigo, cuenta conmigo
Para dar lo mejor que hay en mi para atarme contigo
y decirte que quiero que sepas
que cuento contigo
가사 번역
꽃으로,또는 내가 누가,어쩌면 애인이 될 수 있습니다
캉신처럼 하늘을 찢어도
그리고 두 세계의 꿈
이봐,난 그냥 네 탱크에 물고기 야.
그가 원하는 바다를 보고 싶어
나를 세어,나를 세어
날 묶어주려고
그리고 당신이 원하는 때마다 당신에게
나를 의지
난 그냥 네 배꼽에 시시덕거려
그것은 당신과 함께 한 편안 하 고 생활 잘
나는 내 칸신에서 우주를 줄 것이다
이 세상엔 우리 둘 모두를 위한 거야
난 그냥 문 열쇠일 뿐이야
그러나 그는 당신이 원하는 것을 당신에게 준다 나는 그것을 열어 둡니다
나를 세어,나를 세어
날 묶어주려고
그리고 당신이 알고 싶어 말해
나를 의지
날 봐,난 그냥 대담한 직장이야
그 꽃이 되고 싶은
잼이 만든 거예요
하지만 날 믿어,날 믿어
날 묶어주려고
그리고 당신이 알고 싶어 말해
널 믿고 있다는 거