France D'amour — J'entends ta voix 가사 및 번역

이 페이지에는 France D'amour의 노래 "J'entends ta voix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’pourrais me rappeler de ton sourire
Pour mieux me souvenir de ton prénom
De ton prénom
J’pourrais me rappeler de tes cheveux
Plus fous, plus blonds que le blé des champs
Le soleil brûlant
Et tes yeux plus bleus que le fond d’un ciel bleu
J’pourrais me rejouer toute l’histoire
Celle de ton corps quand venait le soir
Où s’arrêtait le temps
J’pourrais rebaptiser chaque étoile
Des grains de ton dos qui se dévoilent
Sur le fond blanc
De ta peau plus douce
Que le souffle d’un vent chaud
Quand j’pense à toi
C’est plus fort que moi
C’est toujours là
J’entends ta voix…

가사 번역

나는 당신의 미소를 기억할 수
더 나은 당신의 이름을 기억
당신의 이름
네 머리 기억난다
미쳤,금발 보다 필드 밀
뜨거운 태양
그리고 당신의 눈은 푸른 하늘의 배경보다 푸른
나는 전체 이야기를 재생할 수 있습니다
저녁 때 당신 몸의 그것
시간이 멈춘 곳
나는 모든 별의 이름을 바꿀 수 있습니다
자신을 드러내는 등 곡물
흰색 배경 위에
당신의 더 연약한 피부에서
그 따뜻한 바람의 호흡
당신을 생각할 때
나보다 강해
그것은 여전히 거기
네 목소리가 들려…