France Gall — C'Est Bon Que Tu Sois Là 가사 및 번역

이 페이지에는 France Gall의 노래 "C'Est Bon Que Tu Sois Là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tous ces mots qui condamnent
Comme c’est dur quelquefois
Ces images et ces drames
Qu’on ne connaissait pas
Et qui peuplent nos rves
En nous tombant dessus
Et tous ces maquillages
Ces regards perdus
Ces amis de passage
Qu’on ne reverra plus
Comme les chansons s’effacent
Moi je voulais te dire
C’est bon que tu sois l
C’tait comme une urgence
Dans ces affreux combats
C’est bon que tu sois l
C’est comme une vidence
Dans mes yeux qui se noient
Je remercie ma chance
En rptant tout bas
C’est bon que tu sois l Mais qu’est-ce qu’on nous demande
Mais qu’est-ce qu’on veut de nous
Qu’on supplie, qu’on marchande
Qu’on se mette genoux
Comme les chansons s’envolent
Moi je voulais te dire
C’est bon que tu sois l
C’est comme une dlivrance
Dans ce monde qui se bat
C’est bon que tu sois l Dans cette indiffrence
O c’est chacun pour soi
Je remercie ma chance
En rptant tout bas
C’est bon que tu sois l

가사 번역

이 모든 말은 비난합니다
그것은 때로는 얼마나 열심히
이 이미지와 이 드라마
우리가 몰랐다는 것을
그리고 우리의 후미에 거주하는 사람
우리에게 떨어지는 것
그리고 이러한 모든 메이크업
이 잃어버린 외모
이 지나가는 친구
우리는 다시 볼 수 없을 것입니다
노래가 사라지면
말씀드리고 싶었습니다
거기 계셔서 다행이에요
긴급상황 같았어요
이 끔찍한 싸움에서
거기 계셔서 다행이에요
천리안 같아
물에 빠진 눈빛 속에서
나는 나의 운을 감사한다
모든 낮은 RPT 로
당신이 l 이다 그러나 우리가 묻는 무엇을 이다 고 그것은 좋다
그러나 우리는 우리에게서 무엇을 원하는가
우리는 우리가 무역 것을,구걸
무릎 꿇자
노래가 날 때
말씀드리고 싶었습니다
거기 계셔서 다행이에요
그것은 납품 같이 입니다
이 세상에서 싸우는
무관심해서 다행이다
또는 그것은 자신을 위해 모두입니다
나는 나의 운을 감사한다
모든 낮은 RPT 로
거기 계셔서 다행이에요