France Gall — Je L'Aimais 가사 및 번역

이 페이지에는 France Gall의 노래 "Je L'Aimais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Toute seule devant la glace
Je comptais les secondes
Qui passaient comme des années
Mais que faire, quoi que je fasse
Une seule chose au monde
M’empêchait de respirer et d’exister
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais je savais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais que jamais
Jamais je ne pourrais
L’oublier tout à fait
Et je réalisais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Objets inanimés, avez-vous donc une âme
Et peut-on vous oublier
J’aimais tant mon passé
Mais je me sentais femme
Et le futur me gagnait
Et je sentais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais je savais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais que jamais
Jamais je ne pourrais
L’oublier tout à fait
Et je réalisais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais je savais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je savais que jamais
Jamais je ne pourrais
L’oublier tout à fait
Et je réalisais
Que je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais
Je l’aimais je l’aimais

가사 번역

얼음 앞에서 혼자
나는 초를 세고 있었다
몇 년이 지났어
하지만 무엇을 할,내가 무엇을
세상에서 단 한가지
내가 숨쉬지 못하게 하고
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 알고 알고 있었다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 결코 알지 못했다
나는 결코 할 수 없었다
그것을 모두 잊어 버려라
그리고 나는 깨달았다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
생명이없는 물체,당신은 영혼이 있습니까
그리고 우리는 당신을 잊을 수 있습니까
나는 내 과거를 너무 사랑했다
하지만 여자 같은 느낌
그리고 미래는 나를 통해 원
그리고 나는 느꼈다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 알고 알고 있었다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 결코 알지 못했다
나는 결코 할 수 없었다
그것을 모두 잊어 버려라
그리고 나는 깨달았다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 알고 알고 있었다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 결코 알지 못했다
나는 결코 할 수 없었다
그것을 모두 잊어 버려라
그리고 나는 깨달았다
내가 그를 사랑했다는 것을 나는 그를 사랑했다.
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑
나는 그를 사랑 나는 그를 사랑