France Gall — Mais aime la 가사 및 번역
이 페이지에는 France Gall의 노래 "Mais aime la"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La chance a tourné dans ta vie, tes amours
Du bon, du mauvais côté
Ce que tu t´étais juré
N´est jamais, jamais arrivé
Les chaleurs d´été et les neiges de l´hiver
Sont toujours, toujours passés
Sans que j´ai jamais trouvé
Plus d´un conseil à te donner
Aime-la
Et garde-la tout auprès de toi
Aime-la
Et garde-la au creux de tes bras
L´amour est capricieux, il est difficile
Il passe et il se casse, il est si fragile
Est-ce que tu sais quand il est là
Tu sais quelle chance tu as
Aime-la
Et si elle veut ne la quitte pas
Aime-la
Et laisse-la aller où elle voudra
L´amour est noir ou bleu, il est indécis
Il décide en un jour de toute une vie
Est-ce que tu sais quand il est là
Tu sais quelle chance tu as
Tu vivras des heures, à sourire, à pleurer
À te faire des souvenirs
Mais au moment de mourir
Tu n´auras rien à regretter
Les chaleurs de l´été et les neiges de l´hiver
Peuvent toujours toujours venir
Je n´aurai jamais trouvé
Un autre conseil à donner
Aime-la
Et garde-la tout auprès de toi
Aime-la
Et garde-la au creux de tes bras
L´amour est capricieux, il est difficile
Il passe et il se casse, il est si fragile
Est-ce que tu sais quand il est là
Tu sais quelle chance tu as
Aime-la
Et si elle veut ne la quitte pas
Aime-la
Et laisse-la aller où elle voudra
L´amour est noir ou bleu, il est indécis
Il décide en un jour de toute une vie
Est-ce que tu sais quand il est là
Tu sais quelle chance tu as
Aime-la
L´amour est noir ou bleu, il est indécis
Il décide en un jour de toute une vie
Est-ce que tu sais quand il est là
Tu sais quelle chance tu as
가사 번역
운은 당신의 삶,당신의 사랑을 돌았 다
좋은,나쁜
당신이 맹세 한 것
결코,결코 일어나지 않았다
여름 더위와 겨울 눈
항상,항상 과거입니다
내가 발견하지 않고
당신을 줄 것이다 통보 더
그녀를 사랑
그리고 당신과 함께 모든 것을 유지
그녀를 사랑
그리고 그것은 당신의 팔의 빈에 보관
사랑은 변덕,그것은 어렵다
그것은 통과하고 휴식,그것은 너무 허약하다
그가 언제 왔는지 아십니까
당신은 당신이 얼마나 운이 알고있다
그녀를 사랑
그리고 그녀가 원한다면,그녀를 떠나지 마십시오.
그녀를 사랑
그리고 그녀가 원하는 어디든지 그녀를 놓으십시오
사랑은 검정 또는 파랑,그것은 미정
그는 평생의 하루 만에 결정
그가 언제 왔는지 아십니까
당신은 당신이 얼마나 운이 알고있다
당신은 미소,울고,시간을 살 수 있습니다
널 기억하려고
하지만 사망 시점에
후회할 거 없어
여름 더위와 겨울 눈
항상 항상 올 수 있습니다
나는 결코 찾을 수 없을 것이다
줄 조언의 또 다른 조각
그녀를 사랑
그리고 당신과 함께 모든 것을 유지
그녀를 사랑
그리고 그것은 당신의 팔의 빈에 보관
사랑은 변덕,그것은 어렵다
그것은 통과하고 휴식,그것은 너무 허약하다
그가 언제 왔는지 아십니까
당신은 당신이 얼마나 운이 알고있다
그녀를 사랑
그리고 그녀가 원한다면,그녀를 떠나지 마십시오.
그녀를 사랑
그리고 그녀가 원하는 어디든지 그녀를 놓으십시오
사랑은 검정 또는 파랑,그것은 미정
그는 평생의 하루 만에 결정
그가 언제 왔는지 아십니까
당신은 당신이 얼마나 운이 알고있다
그녀를 사랑
사랑은 검정 또는 파랑,그것은 미정
그는 평생의 하루 만에 결정
그가 언제 왔는지 아십니까
당신은 당신이 얼마나 운이 알고있다