France Gall — Tu Comprendras Quand Tu Seras Plus Jeune 가사 및 번역
이 페이지에는 France Gall의 노래 "Tu Comprendras Quand Tu Seras Plus Jeune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai besoin de dÃ(c)sir
J’ai besoin de vivre des moments de plaisir
J’ai besoin de sentir
Cette force immense qui sort de mes poings
D'être là pour quelqu’un
De sentir la vie enfin
Tu Ã(c)coutes ce que je dis
Est-ce que tu Ã(c)coutes ce que je dis
Non tu n'Ã(c)coutes que ce que tu dis
Tu comprendras quand tu seras plus jeune
Tu comprendras quand tu seras plus fou
Que cette musique c’est un cri d’amour
Mais tu es dÃ(c)jà devenu sourd
Tu n’aimes pas la musique, c’est vrai, c’est facile
Tu comprendras quand tu seras plus jeune
Tu comprendras quand tu seras plus vrai
Comme tous ces gens qui nous tournent autour
Et qui ferment leurs fenêtres aux appels au secours
Mais toi tu fermes les yeux, c’est vrai, c’est facile
J’ai besoin de courir
Où mes rêves secrets m’appelleront demain
J’ai besoin de tenir
Une image que j’aime serrÃ(c)e dans mes mains
De pleurer pour quelqu’un
De sentir la vie enfin
Tu Ã(c)coutes ce que je dis
Est-ce que tu Ã(c)coutes ce que je dis
Non tu n'Ã(c)coutes que ce que tu dis
Tu comprendras quand tu seras plus jeune
Tu comprendras quand tu seras plus fou
Que cette musique c’est un cri d’amour
Mais tu es dÃ(c)jà devenu sourd
Tu n’aimes pas la musique, c’est vrai, c’est facile
Tu comprendras quand tu seras plus jeune
Tu comprendras quand tu seras plus vrai
Comme ces oiseaux guettÃ(c)s par les vautours
On se laisse tous mourir par manque d’amour
Et toi tu fermes les yeux, c’est vrai, c’est facile
가사 번역
나는 12 월(c)경이 필요합니다
나는 기쁨의 순간을 살 필요가
나는 느낄 필요가
내 주먹에서 나오는 이 엄청난 힘
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
마침내 삶을 느끼는 것
당신(다)내가 무슨 말을 듣고
당신은(다)내가 무슨 말을 듣고 있습니까
아니 당신은 당신이 무슨 말을 비용
당신이 어렸을 때 당신은 이해할 것이다
당신이 미쳤을 때 당신은 이해할 것입니다
이 음악은 사랑의 부르짖음이라고
하지만 당신은 이미 귀머거리가되었습니다
당신은 음악을 좋아하지 않아,사실이야,그것은 쉽다
당신이 어렸을 때 당신은 이해할 것이다
당신이 진실이 될 때 당신은 이해할 것입니다
돌아다니는 모든 사람들처럼
누가 도움을 요청 자신의 창을 닫습니다
하지만 당신은 당신의 눈을 감고,그것은 사실,그것은 쉬운
나는 달릴 필요가있다
내 비밀의 꿈이 내일 날 부르는 곳
내가 잡아야 해
내 손에 쥐고 같은 그림
누군가를 위해 울고
마침내 삶을 느끼는 것
당신(다)내가 무슨 말을 듣고
당신은(다)내가 무슨 말을 듣고 있습니까
아니 당신은 당신이 무슨 말을 비용
당신이 어렸을 때 당신은 이해할 것이다
당신이 미쳤을 때 당신은 이해할 것입니다
이 음악은 사랑의 부르짖음이라고
하지만 당신은 이미 귀머거리가되었습니다
당신은 음악을 좋아하지 않아,사실이야,그것은 쉽다
당신이 어렸을 때 당신은 이해할 것이다
당신이 진실이 될 때 당신은 이해할 것입니다
이 새들이 독수리를 보면서
우리 모두는 사랑의 부족을 위해 우리 자신을 죽게했습니다
당신은 당신의 눈을 감고,그것은 사실,그것은 쉬운