Frances Black — Once You Said You Loved Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Frances Black의 노래 "Once You Said You Loved Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can face another day alone
I can listen for the telephone
Funny how you never know
What may come and what may go
All the things that never show
I am waiting, even though
Three times you said it’s over
Two times you said goodbye
But once you said you loved me
Was that a lie?
Empty is the tunnel that I’m in
Can’t see where I am or where I’ve been
Should I stay, or should I leave?
Is there something to receive?
At the dawn of the eve?
Tell me, what should I believe?
Does love run out?
Does love dry up?
Does anybody know?
I’ll close my eyes
I’ll hold my breath
But I won’t let you go
It’s a feeling I have known before
Holding the right key to the wrong door
Though the train has jumped the track
Though the daylight has turned black
Though my heart sustained a crack
I still want the feeling back
가사 번역
나는 혼자 다른 날에 직면 할 수있다
전화기 잘 들어
당신이 모르는 방법 재미
올 수있는 것과 갈 수있는 것
결코 보이지 않는 모든 것
나는 비록 기다리고 있습니다
세 번이나 끝났다고 했잖아
두 번 작별 인사를 했다
하지만 네가 날 사랑한다고하면
거짓말이었어?
빈 터널은 내가 들어가 있는 통로야
내가 어디 있는지,내가 어디 있었는지 볼 수 없다
여기 있어야 하나요 아니면 떠날까요?
받을 게 있나요?
이브의 새벽에?
말해,나는 무엇을 믿어야 하는가?
사랑이 다 떨어졌나요?
사랑은 말랐어?
아는 사람 있어?
눈을 감을게
나는 내 숨을 잡을거야
하지만 널 보내주지 않을 거야
전에 알았던 느낌이야
잘못된 문에 오른쪽 키를 잡고
기차가 활주로를 뛰어내렸지만
해가 지고 있지만
하지만 내 마음은 균열을 지속
난 여전히 다시 느낌을 원한다