Frances — Borrowed Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Frances의 노래 "Borrowed Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is nothing that I won’t do,
But I think I’m starting to strain
Have I done something to hurt you?
'Cause it’s not been feeling the same
Maybe I’ve been seeing salt in the sand,
I should know it’s all in my head
But a question I know I have to ask
Are we in the hands of borrowed time?
Borrowed time. Where do we stand?
Are these our hands of borrowed time?
If you ever were to leave me,
Would you come back lonely some day?
And if I fell apart completely,
Would you still come running my way?
Maybe I’ve been seeing salt in the sand,
I should know it’s all in my head
But a question I know I have to ask
Are we in the hands of borrowed time?
Borrowed time. Where do we stand?
Are these our hands of borrowed time?
Are we in the hands of borrowed time?
Borrowed time. Where do we stand?
Are these our hands of borrowed time?
가사 번역
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어,
그러나 나는 변형하기 시작 같아요
내가 널 해칠 짓을 한거야?
왜냐면 그건 같은 느낌이 들지 않았거든
어쩌면 나는 모래 속에서 소금을 보았을 것입니다,
내 머릿속에 있는 걸 알아야 해
하지만 내가 알아야 할 질문은
우리는 빌린 시간 안에 있습니까?
빌린 시간. 우리는 어디에 서 있습니까?
이게 우리의 빌린 시간인가요?
날 떠나야 한다면,
언젠가 외로워질 거야?
그리고 만약 내가 완전히 떨어져 떨어졌다,
아직도 내 길을 따라다닐래?
어쩌면 나는 모래 속에서 소금을 보았을 것입니다,
내 머릿속에 있는 걸 알아야 해
하지만 내가 알아야 할 질문은
우리는 빌린 시간 안에 있습니까?
빌린 시간. 우리는 어디에 서 있습니까?
이게 우리의 빌린 시간인가요?
우리는 빌린 시간 안에 있습니까?
빌린 시간. 우리는 어디에 서 있습니까?
이게 우리의 빌린 시간인가요?