Francesca Battistelli — Don't Miss It 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesca Battistelli의 노래 "Don't Miss It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burn up the interstate
Got somewhere you need to be, you’re
Not gonna let nobody slow you down
Turn off the radio and
Turn up your telephone
You don’t have the time to smell the roses now
But take a second maybe
Before it gets too loud
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it What if you took the time
To really soak it in
'Cause someday you’re gonna wish you did
Like a September morning
Like snow without a warning
Like how the summer feels upon your skin
Take a minute maybe
Before the sun goes down
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it Just take a second maybe
Before the sun goes down
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it
가사 번역
고속도로를 태워
네가 있어야 할 곳이 있어
아무도 널 늦추지 못하게 할 거야
라디오 끄고
전화기 켜
이제 장미향 맡을 시간 없어
하지만 어쩌면 두 번째 걸릴
너무 시끄러워지기 전에
숨이 다 떨어지기 전에 숨을 쉬십시오
(합창)
너무 열심히 시도하지 마십시오
그 순간 과거로
요즘은 지나가고 너도 알기도 전에 가버려
이 삶에 빛이 빛을 보자 그것을 놓치지 마세요 무엇 당신이 시간이 걸렸 경우
정말로 그것을 담그기 위해
언젠간 네가 그랬으면 좋겠어
9 월 아침처럼
눈처럼 경고 없이
여름이 당신의 피부에 어떻게 느끼는지 같이
잠깐만 기다려봐
해가 지기 전에
숨이 다 떨어지기 전에 숨을 쉬십시오
(합창)
너무 열심히 시도하지 마십시오
그 순간 과거로
요즘은 지나가고 너도 알기도 전에 가버려
이 삶에 빛이 빛을 보자 그냥 어쩌면 두 번째 걸릴 놓치지 마세요
해가 지기 전에
숨이 다 떨어지기 전에 숨을 쉬십시오
(합창)
너무 열심히 시도하지 마십시오
그 순간 과거로
요즘은 지나가고 너도 알기도 전에 가버려
이 삶의 빛을 놓치지 마세요 보자