Francesca Michielin — Non mi dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesca Michielin의 노래 "Non mi dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fin troppo facile
Fingere di sapere
Parlare solo
Per sentito dire
Puntare il dito
Anche un po' per fare
Tirare un sasso
E togliere la mano
Da subito tutti lì
Pronti a giudicare
I finti dottori, i finti professori
Rimane fuori chi è solo
Anche se si dà da fare
A chi non si arrende
A dir «signor sì signore!»
Così facile
Guardar male
Far «no» con la testa
Da dietro un giornale
Dire che noi non capiremo mai!
E quel che è
Non si sa più come finirà
Il mondo è quel che è
E non si sa quel che ci resterà
Fin troppo facile
Fingere di sapere
Parlare solo per sentito dire
Puntare il dito
Anche un po' per fare
Tirare un sasso
E togliere la mano
Da subito tutti lì
Pronti a giudicare
I finti dottori, i finti professori
Rimane fuori chi è solo
Anche se si dà da fare
A chi non si arrende
A dir «signor sì signore!»
Così facile guardar male
Far «no» con la testa
Da dietro un giornale
Dire che noi non capiremo mai!
Non mi dire
Non dirmi cosa devo fare
Non mi dire
Tu non mi dire cosa dire
Non pensare
Non pensare di sapere
Come tutto
Come tutto può finire.
Così facile
Guardar male
Far «no» con la testa
Da dietro un giornale
Dire che noi non capiremo mai!
E quel che è
Non si sa più come finirà
Il mondo è quel che è
E non si sa quel che ci resterà
Non mi dire
Non dirmi cosa devo fare
Non mi dire
Tu non mi dire cosa dire
Non pensare
Non pensare di sapere
Come tutto
Come tutto può finire.
Non mi dire
Non dirmi cosa devo fare
Non mi dire
Tu non mi dire cosa dire
Non pensare
Non pensare di sapere
Come tutto
Come tutto può finire.
가사 번역
모든 너무 쉽게
아는 척
만 이야기
소문으로
손가락을 가리켜
심지어 조금 할
돌을 던져
손 떼
이제부턴 모두
판단 할 준비가
가짜 의사,가짜 교수
그것은 혼자 누가 밖으로 유지
바쁘다고 해도
누구에게 포기하지 않는
"선생님 예 선생님!»
그래서 쉽게
나쁜 봐
머리를 가진"아니오"를 만드십시오
신문 뒤에서
우리가 결코 이해할 수 없다는 것을 말하기 위하여!
그리고 무엇
그것은 더 이상 어떻게 끝날 지 알려져 있지 않습니다
세상은 원래 그래요
그리고 우리는 무엇이 남아 있는지 모른다
모든 너무 쉽게
아는 척
소문 만 이야기
손가락을 가리켜
심지어 조금 할
돌을 던져
손 떼
이제부턴 모두
판단 할 준비가
가짜 의사,가짜 교수
그것은 혼자 누가 밖으로 유지
바쁘다고 해도
누구에게 포기하지 않는
"선생님 예 선생님!»
그래서 쉽게 나쁜 볼 수 있습니다
머리를 가진"아니오"를 만드십시오
신문 뒤에서
우리가 결코 이해할 수 없다는 것을 말하기 위하여!
말하지 마
어떻게 해야 할지 말하지 마
말하지 마
무슨 말을 해야 할지 말하지 마
생각하지 마
당신이 알고 있다고 생각하지 마십시오
처럼 모든 것을
어떻게 모든 종료 할 수 있습니다.
그래서 쉽게
나쁜 봐
머리를 가진"아니오"를 만드십시오
신문 뒤에서
우리가 결코 이해할 수 없다는 것을 말하기 위하여!
그리고 무엇
그것은 더 이상 어떻게 끝날 지 알려져 있지 않습니다
세상은 원래 그래요
그리고 우리는 무엇이 남아 있는지 모른다
말하지 마
어떻게 해야 할지 말하지 마
말하지 마
무슨 말을 해야 할지 말하지 마
생각하지 마
당신이 알고 있다고 생각하지 마십시오
처럼 모든 것을
어떻게 모든 종료 할 수 있습니다.
말하지 마
어떻게 해야 할지 말하지 마
말하지 마
무슨 말을 해야 할지 말하지 마
생각하지 마
당신이 알고 있다고 생각하지 마십시오
처럼 모든 것을
어떻게 모든 종료 할 수 있습니다.