Francesco Baccini — Superbacc 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco Baccini의 노래 "Superbacc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN URAGANO
SPAZZA TUTTA LA CITTA'…
Sono venuto da molto lontano e non so neppure dove vado
M’impadronisco del corpo di un tale che ogni notte suona il piano
Lui è un ragazzo troppo normale
Direi quasi uno sfigato
Io la vita gli ho salvato anche se lui non lo sa…
Questa notte io mi trasformerò
Guarda, baby, non sono Dio
Ma tra poco volerò…
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN URAGANO
SPAZZA TUTTA LA CITTA'…
«Faccio» la macchina agli impiegati
Strappo i vestiti alle vecchiette
Rubo la bici del postino
Ai bambini il lecca-lecca
Sono la parte più nascosta del cervello che tu vuoi soffocare
Non ti fermare, non ci provare
Tanto non ci riuscirai
Questa notte io ti sorprenderò
Guarda, baby, non sono Dio
Ma tra poco sparirò…
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN TERREMOTO
SPACCA TUTTA LA CITTA'…
Questa notte io ti sorprenderò
Chiudersi a chiave è inutile sai
La porta sfonderò…
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN TERREMOTO
SPACCA TUTTA LA CITTA'…
Cambio le frasi alle persone
E poi le faccio bestemmiare
Entro in diretta via satellite e ti sputo sul cellulare
Sono lo spirito maligno, un soggetto da evitare
Sono biondo, moro, alto, basso
Un rompiballe siderale…
Questa notte io ti tormenterò
Chiudersi a chiave non ti servirà
Un incubo sarò…
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
가사 번역
봐 봐 봐 하늘을 봐
그것은 슈퍼 박스입니다
허리케인처럼 보이네
도시 전체를 청소.…
먼 길을 왔는데 어디로 가는지도 모르겠어
매일 밤 피아노 치는 사람의 몸을 맡지
그는 너무 평범한 사람입니다
나는 거의 패자 말할 것입니다
나는 그가 그것을 모르는 경우에도 그의 생명을 구했다…
오늘 밤 나는 변화 할 것이다
난 신이 아니야
그러나 나는 곧 날 것이다…
봐 봐 봐 하늘을 봐
그것은 슈퍼 박스입니다
허리케인처럼 보이네
도시 전체를 청소.…
"내가 만드는"기계 직원
나는 늙은 숙녀의 옷을 찢는다.
우편 배달부 자전거를 훔쳤어요
어린이 롤리팝
난 네가 질식하고 싶은 뇌의 가장 숨겨진 부분이야
멈추지 말고,시도하지 마
넌 못 버텨
오늘 밤 나는 당신을 놀라게 할 것이다
난 신이 아니야
그러나 나는 곧 갈 것이다.…
봐 봐 봐 하늘을 봐
그것은 슈퍼 박스입니다
봐,지진처럼 보이잖아
도시 전체를 부숴라.…
오늘 밤 나는 당신을 놀라게 할 것이다
자신을 잠그는 것은 쓸모가 없습니다
문을 부수고…
봐 봐 봐 하늘을 봐
그것은 슈퍼 박스입니다
봐,지진처럼 보이잖아
도시 전체를 부숴라.…
나는 사람들에게 문장을 바꾼다.
그리고 나는 그들을 신성 모독하게 만든다
난 위성에 가서 네 핸드폰에 침을 뱉어
나는 악한 영,피해야 할 대상입니다
나는 금발,갈색 머리,키가 큰,짧은
사이드 볼 브레이커…
오늘 밤 나는 당신을 괴롭힐 것입니다
당신은 자신을 잠글 필요가 없습니다
악몽 나는 수 있습니다…
(이 텍스트에 대한 지안루카 및 최대 감사합니다)