Francesco De Gregori — Arlecchino 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Arlecchino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fiori falsi e sogni veri
Tra gli eroi della friggitoria Chantant
Grazie, ho già mangiato ieri
Un sorriso stasera basterà
Arlecchino è già sul filo
La gente vuol vedere cosa fa
E il filo corre sopra la città
E tutto il mondo è tutto qua
Dove vai? Quanti soldi ti hanno dato?
Quanti fiori e quanti anni? Dove vai?
Dove vai? La mia cella è un po' più in alto e mi pagano di più…
Notte chiara, notte bella
Sopra i libri non ti avevo letto mai
Mi hanno detto 'fermati'
Non mi hanno chiesto mica 'dove vai?'
Arlecchino è lì sospeso
Ma il filo sotto i piedi non ce l’ha
E anche questo in fondo è libertà
E tutto il mondo è tutto qua
Dove vai? Quanti soldi ti hanno dato?
Quanti fiori e quanti anni? (aaah…)
Dove vai? La mia cella è un po' più stretta e mi pagano di più…
가사 번역
가짜 꽃과 진짜 꿈
튀김기의 영웅 중
덕분에,나는 이미 어제 먹었다
미소는 오늘 밤 충분합니다
할리퀸은 이미 철사에 있어요
사람들은 그들이 무엇을 보고 싶어
전선이 도시를 가로질러
그리고 전 세계가 여기에 있습니다
어디 가는 거야? 그들은 당신에게 얼마나 많은 돈을 주었습니까?
얼마나 많은 꽃과 몇 년? 어디 가는 거야?
어디 가는 거야? 내 감방은 조금 더 높아 그리고 그들은 나에게 더 많은 돈을 지불…
맑은 밤,아름다운 밤
책 위에 나는 당신을 읽어 본 적이
그들은 말했다,"그만."
어디로 가는지 안 물어봤어?'
할리퀸이 거기서 멈췄어요
그러나 발 아래 스레드는 그것을 가지고 있지 않습니다
그리고 이것은 너무 자유입니다
그리고 전 세계가 여기에 있습니다
어디 가는 거야? 그들은 당신에게 얼마나 많은 돈을 주었습니까?
얼마나 많은 꽃과 몇 년? (aaah…)
어디 가는 거야? 내 핸드폰 좀 좁아 그리고 그들은 나에게 더 많은 돈을 지불…