Francesco De Gregori — Bellamore 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Bellamore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bellamore, bellamore, non mi lasciare
Bellamore, bellamore, non mi dimenticare
Rosa di primavera isola in mezzo al mare
Lampada nella sera, stella polare
Bellamore, bellamore fatti guardare
Nella luna e nel sole, fatti guardare
Briciola sulla neve, lucciola nel bicchiere
Bellamore, bellamore, fatti vedere
E vieniti a sedere, vieniti a riposare
Su questa poltroncina a forma di fiore
Questa notte che viene non darà dolore
Questa notte passerà senza farti del male
Questa notte passerà o la faremo passare
Bellamore, bellamore, non te ne andare
Tu, che conosci le lacrime, e le sai consolare
Bellamore, bellamore, non mi lasciare
Tu, che non credi ai miracoli, ma li sai fare
Bellamore, bellamore, fatti cantare
Nella pioggia e nel sole fatti cantare
Paradiso e veleno zucchero e sale
Bellamore, bellamore, fatti consumare
E vieniti a coprire, vieniti a riscaldare
Su questa poltroncina a forma di fiore
Questo tempo che viene non darà dolore
Questo tempo passerà senza farci del male
Questo tempo passerà o lo faremo passare
가사 번역
벨라모어,벨라모어,가지마
벨라모어씨,벨라모어씨,저를 잊지 마세요
봄 장미 섬 이 바다 한가운데에
저녁 램프,노스 스타
벨라 모어,벨라 모어 보자
달과 태양을 보면
눈 부서지고 유리 반딧불이처럼
벨라 모어,벨라 모어,자신을 보여
앉아서 쉬자
이 꽃 모양의 안락 의자에
오늘 밤은 고통을 주지 않아
오늘 밤은 당신을 해치지 않고 통과 할 것입니다
오늘 밤은 지나가거나
벨라모어,벨라모어,가지마
당신은 눈물을 알고,그들을 위로하는 방법을 알고
벨라모어,벨라모어,가지마
당신은 기적을 믿지 않는 사람,하지만 그들을 수행하는 방법을 알고
벨라모어씨,벨라모어씨,노래하게 해주세요
비와 태양이 노래를 불러
낙원과 독 설탕과 소금
벨라 모어,벨라 모어,소비
그리고 커버 올,따뜻한 가자
이 꽃 모양의 안락 의자에
이번에는 고통을 주지 않을 것이다
이 시간은 우리에게 해를 끼치 지 않고 통과 할 것입니다
이 시간은 통과 할 것이다 또는 우리는 통과 할 것이다