Francesco De Gregori — Belli capelli 가사 및 번역

이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Belli capelli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Belli capelli, capelli neri,
che t’ho aspettata tutta notte
e tu chiss dov’eri, capelli lunghi
che arrivavano fino al mare,
belli capelli che nessuno li puІ tagliare.
Belli capelli, capelli d’oro,
che in mezzo a tutta quanta quella gente mi sentivo solo,
capelli d’oro che sei partita
e chi lo sa se torni,
belli capelli che ti coprivano tutti i giorni.
Capelli lunghi come autostrade
la mattina sopra il tuo cuscino,
che quando tira vento
diventano i capelli di un ragazzino,
capelli cos¬ lontani che nessuno li puІ vedere,
capelli cos¬ sottili che basta niente che li fai cadere.
Belli capelli, capelli bianchi,
che si fermarono a una fontana a pettinare gli anni,
capelli stanchi, dentro allo specchio di un bicchiere di vino,
belli capelli, che stanotte notte, ma verr mattino.

가사 번역

아름다운 머리,검은 머리,
밤새 널 기다렸다고
어디 있었는지 궁금하지?긴 머리
바다에 왔네,
아무도 못 자른 머리 멋지네요
아름다운 머리,황금 머리,
내가 외로웠던 그 많은 가운데서,
당신이 일치있어 황금 머리
당신이 돌아올 경우 누가 알 겠어,
매일 당신을 덮여 아름다운 머리.
고속도로로 긴 머리
당신의 베개 위 아침,
그것은 바람을 끌어 때
그것은 어린 소년의 머리가된다,
헤어 지금까지 아무도 그들을 볼 수 없습니다,
얇은 머리는 그(것)들을 떨어지게 하는 다만 아무것도 때문에.
아름다운 머리,흰 머리,
수년간 빗질하기 위해 분수에 멈춰버린 사람,
피곤 한 머리,와인 한 잔의 거울 내부,
머리 멋지네,그날 밤,하지만 아침엔 오렴.