Francesco De Gregori — Compagni di viaggio 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Compagni di viaggio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avevano parlato a lungo di passione e spiritualit.
E avevano toccato il fondo della loro provvisoriet.
Lei disse sta arrivando il giorno,
chiudi la finestra o il mattino ci scoprir.
E lui sent¬ crollare il mondo,
sent¬ che il tempo gli remava contro,
schiacciІ la testa sul cuscino,
per non sentire il rumore di fondo della citt.
Una tempesta d’estate lascia sabbia e calore.
E pezzi di conversazione nell’aria e ancora voglia d’amore.
Lei chiese la parola d’ordine, il codice d’ingresso al suo dolore.
Lui disse «Non adesso, ne abbiamo gi discusso troppo spesso,
aiutami piuttosto a far presto,
il mio volo lo sai partir tra poco pi№ di due ore.
Sent¬ suonare il telefono nella stanza gelata
e si svegliІ di colpo e cap¬ di averla solo sognata.
Si domandІ con chi fosse e pensІ «E' acqua passata».
E smise di cercare risposte, sent¬ che arrivava la tosse,
si alzІ per aprire le imposte,
ma fuori la notte sembrava appena iniziata.
Due buoni compagni di viaggio non dovrebbero lasciarsi mai.
Potranno scegliere imbarchi diversi, saranno sempre due marinai.
Lei disse misteriosamente «Sar sempre tardi per me quando ritornerai».
E lui buttІ un soldino nel mare, lei lo guardІ galleggiare, si dissero «Ciao!»
per le scale e la luce dell’alba da fuori sembrІ evaporare.
가사 번역
그들은 열정과 영성에 대해 오래 이야기했습니다.
그리고 그들은 그들의 프로비저닛의 바닥에 도달했다.
오늘 온대,
창문을 닫거나 아침에 알게 될 거야
그리고 그는 세계 붕괴를 보냈다,
그는 그 시간이 그에게 노를 젓는 것을 느꼈다,
베개에 내 머리를 분쇄,
도시의 배경 잡음을 들을 수 없습니다.
여름 폭풍 모래와 열을 떠난다.
그리고 공기의 대화의 조각 여전히 사랑을 갈망.
그녀는 그녀의 슬픔에 암호,항목 코드를 요청했다.
그는 말했다,"지금,우리는 너무 자주 논의했습니다.,
나를 서둘러 도와주세요,
2 시간 내로 비행기가 뜨잖아요
서리가 내린 방에 전화를 울리는 전송
그리고 그녀는 갑자기 일어 났고 나는 단지 그녀를 꿈꿔 왔던 모자.
당신은 그녀가 누구와 함께 있었는지 궁금해하고 당신은"요점이 지났습니다."
그리고 그는 답을 찾고 중지 기침이 온 것을 느꼈다,
세금을 열 일어나,
그러나 밤 밖에서 막 시작하는 것 같았다.
두 명의 좋은 동료 여행자는 결코 헤어지지 않아야합니다.
그들은 다른 색조를 선택할 수 있습니다,그들은 항상 두 선원이 될 것입니다.
그녀는 신비하게 말했다,"당신이 돌아올 때 항상 나를 위해 늦을 것이다."
그리고 그는 바다에 한 푼도 던졌습니다,그녀는 그를 떠보고,그들은"안녕하세요!»
계단에서 새벽이 밝으면 밖으로 증발하는 것 같아요