Francesco De Gregori — Eugenio 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Eugenio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chissà che fine ha fatto Eugenio,
barba da mascalzone,
sotto che stelle si fa la notte,
sotto che sole fa colazione.
Lui che c’ha gli occhi così tranquilli,
chissà che mare avrà incontrato,
se le onde avevano i capelli bianchi
quando lo ha attraversato.
E quanti amici avrà incontrato già,
e quante belle signorine al chiar di luna.
Chissà che fine ha fatto Eugenio,
barba portafortuna,
chissà che sogni che si inventa e sogni che si fuma.
E lontano lontano,
in qualche altro paese,
certamente avrà comprato
un diamante ed un turchese da portare a chi è rimasto qua.
Chissà che fine ha fatto Eugenio,
anima da pirata,
che si è lasciato dietro le spalle
una città sbagliata,
e che ha viaggiato con le scarpe e con le orecchie e con il cuore.
Chissà che fine ha fatto Eugenio
disteso in mezzo al sole.
E lontano lontano,
in qualche altro paese,
certamente avrà comprato
un diamante ed un turchese da portare a chi è rimasto qua.
가사 번역
유진이 어떻게 됐는지 누가 알겠어?,
레스칼 수염,
밤 무슨 별 아래,
어떤 태양 아래 그는 아침 식사를 먹는다.
그는 그런 조용한 눈을 가지고,
누가 그가 발생했을 수 있습니다 어떤 바다를 알고,
파도가 흰 머리를 가지고 있다면
그가 그것을 통해 갔을 때.
그리고 그는 이미 만난 얼마나 많은 친구,
달빛에 아름다운 숙녀분들도 몇 명이지?
유진이 어떻게 됐는지 누가 알겠어?,
행운의 수염,
당신이 발명 한 꿈과 당신이 연기 꿈을 누가 알 겠어.
그리고 멀리 떨어져,
다른 나라에서,
확실히 그는 구입 한 것입니다
여기 남긴 자들에게 가져다 줄 다이아몬드와 터키석.
유진이 어떻게 됐는지 누가 알겠어?,
해적의 영혼,
네가 남기고 간 거
잘못된 도시,
그리고 그는 자신의 신발과 귀와 그의 마음으로 여행했다.
유진이 어떻게 됐는지 누가 알겠어?
태양에 누워.
그리고 멀리 떨어져,
다른 나라에서,
확실히 그는 구입 한 것입니다
여기 남긴 자들에게 가져다 줄 다이아몬드와 터키석.