Francesco De Gregori — La casa del pazzo 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "La casa del pazzo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In cima alla collina del tridente
Appollaiata come una gallina
C'è la casa che il pazzo ha costruito
Per avere la luna più vicina
Il pazzo sta scrivendo da vent’anni
Una canzone senza verità
Ma adesso è tardi e forse questa sera
Metterà un punto e l’abbandonerà
Le stelle sono fredde in fondo al porto
Dove le case cambiano colore
Dove c'è il molo dei contrabbandieri
E costa un po' di meno anche l’amore
Fra i marinai che aspettano l’imbarco
E ridono chiedendo un altro litro
Un vecchio guarda fisso oltre le navi
Dove il suo mare è diventato vetro
In cima alla collina del tridente
La luna sembra proprio una patata
Il palazzo del matto è illuminato
La festa del perdono è cominciata
Scendendo dalle nuvole più basse
Un angelo è volato nella stanza
E ha regalato al pazzo la pistola
E il pazzo la pulisce con troppa noncuranza
Sulla sua tomba il vento sarà un bacio
L’erba la carezza di un amante
Quando l’agnello belerà più forte
E il mare sarà un po' meno distante
E il vecchio in fondo al porto sarà un santo
Che si ubriaca con la sua virtù
Ricordando che il mare era diverso
Quando ha navigato in gioventù
가사 번역
삼지창 언덕 꼭대기에서
닭처럼 자리 잡고
미친 자가 지은 집이 있어요
가장 가까운 달을 갖는 것
이 바보 20 년 동안 쓰고 있었다
진실 없는 노래
하지만 지금은 늦었 어쩌면 오늘 밤
그는 점을 넣고 그것을 포기할 것입니다
이 별들은 항구 바닥에서 추워
집이 색깔을 바꾸는 곳에
밀수업자의 선착장은 어디 있지?
그리고 그것은 조금 덜 심지어 사랑 비용
탑승 대기 선원 중
그리고 그들은 다른 리터를 요청 웃음
한 노인이 배 너머를 바라보네
그의 바다가 유리가 된 곳
삼지창 언덕 꼭대기에서
달은 감자 같아
이 미친 궁전은 조명
용서의 잔치가 시작되었습니다
가장 낮은 구름으로부터 내림차순
한 천사가 방으로 날아 갔다
그리고 미친 사람에게 총을 준
그리고 바보 너무 많은 부주의로 청소
그의 무덤에 바람이 키스 할 것입니다
풀을 애인을 애무
어린 양이 더 강할 때
그리고 바다는 조금 덜 먼 것입니다
그리고 항구 하단에있는 노인은 성자가 될 것입니다
누가 그의 미덕으로 술에 취해
바다가 다른 것을 기억
그는 자신의 젊음에 항해 할 때