Francesco De Gregori — Piccola mela 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Piccola mela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi metto in tasca una piccola mela,
mi metto in tasca una piccola mela.
Ti legassero in piazza con chiodi
e catene se davvero non sei sincera.
La figlia del dottore una maestrina,
la figlia del dottore una maestrina.
E conosce a memoria tutti i libri di Omero,
li ripassa tre volte la mattina.
Mi metto in tasca un piccolo fiore,
mi metto in tasca un piccolo fiore.
Ti legassero stretta alla quercia pi№ vecchia,
se davvero non vuoi il mio cuore.
La figlia del dottore sa cantare,
la figlia del dottore sa cantare.
E mi piace poi tanto quel suo modo di fare,
forse un giorno faremo l’amore.
가사 번역
내 주머니에 작은 사과를 넣어,
내 주머니에 약간의 사과를 넣어 것입니다.
광장에 못 박고 널 묶었어
그리고 체인 당신은 정말 정직하지 않은 경우.
의사의 딸 교사,
선생님 딸이죠
그리고 그는 마음으로 호머의 모든 책을 알고,
아침에 세 번이나 해
내 주머니에 작은 꽃을 넣어,
내 주머니에 작은 꽃을 넣어.
오래 된 오크 아니에 꽉 묶여.,
정말 내 마음을 원하지 않는다면
의사의 딸이 노래 할 수 있습니다,
의사 딸이 노래를 부를 수 있어요
그리고 나는 그 일을 정말로 좋아한다,
언젠간 사랑하게 될 거야