Francesco Guccini — Talkin' Sul Sesso 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco Guccini의 노래 "Talkin' Sul Sesso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Volete del gran sesso…è richiesto a piene mani, a veh, se volete ve lo do
La canzone sul sesso non è una vera canzone, per chi non la conosce…
è un blues parlato
È un talking blues che… parla di questo problema che, chi più, chi meno,
ci attanaglia tutti
Io fui attanagliato dal problema del sesso una volta, mi sembra nel… '52
Però ne conservo buona memoria, ancora, per poterne parlare…
Se c'è una cosa di moda adesso, fatto sicuro è proprio il sesso;
Quello a vagoni…
Anche Alighieri col sesso prendo, e la «Divina Commedia» a dispense vendo:
«la carne in fiamme, peccatori e peccatrici, sensazioni paradisiache!»
E vendono, eh? Ma moltissimo!
Comunque alla scuola media statale hanno iniziato un piano di educazione
sessuale:
Sembra impossibile, eppure è vero, ed è voluto dal Ministero
Non ci credete? Andate e vedete, hanno già stanziato due miliardi per comperare
i cavoli!
Ma questo fatto dell' educazione non è ben visto dalla nazione:
«morte alla pillola atea e nociva! Per l' aspirina si gridi evviva!»
Che poi fa lo stesso effetto: non bisogna prenderla prima o dopo,
bisogna prenderla… «invece»!
Italia per bene, sii sveglia, sii desta, intendi l’orecchio, solleva la testa!
Ah, ah…
I giovani d' oggi han scoperto, vergogna, chi porta i bambini, non è la cicogna!
Vedo sempre dei visi meravigliati a questo punto. Io non lo so come sia.
Fatto anticattolico e comunista!
Il ministero delle cicogne è in crisi!
Ho visto in giro un pìo proclama che al religioso buon sess… eh,
buon senso chiama
Fare l' amore fa male al cuore! Dov' entra il sesso, metaforicamente parlando,
entra il dottore!
E non si parli soprattutto di antifecondativi! Visto che i bimbi nascono sotto
ai cavoli
Al massimo di anticrittogamici! Ma c'è sempre qualcosa che dà un dolore…
a qualcuno…
La corruzione, quand'è iniziata, non c'è più niente che può fermarla…
E lì, dice: facile… uno comincia e poi non smette più, capisc mia…
È difficilissimo fermarlo. Degli amici, delle sere, trattenuti per le spalle:
«Do… ma dove vuoi andare?» «Io ci vado, io ci va…» «Ma no… sta' con noi…
««No… no…»
Così, scene terrificanti, veramente. No, capisci… uno comincia con quelle cose
Leggere che fa verso i sedici-diciassette anni, poi si abitua, prende il vizio
e non c'è più niente da fare, eh?
Diventa un drogato
E dà l' assuefazione! Dà: perdita della memoria, perdita dei riflessi,
poca voglia di lavorare
E vengon dei buchi così… della pelle, da tutte le parti: un mio amico li ha
avuti…
E poi che faccia male è verissimo: c'è stato un rapporto americano,
tipo quello sul fumo
Avete… sapete quel famoso rapporto sulle sigarette? Dice che scopare fa male
da morire
I dottori consigliano di farlo… almeno col filtro. Dice… si sente un po'
meno, però…
La salute ne guadagna!
La corruzione quand' è iniziata non c'è più niente che può fermarla:
Tutti di sesso siamo ammalati ed al divorzio si è già arrivati!
«Ciò che Dio unisce l' uomo non sciolga!» Cioè, è molto meglio un pìo colpo di
pistola
Che col fatto del delitto d’onore con un mese e mezzo sei fuori e te ne fotti!
E quindi uniamoci gridando al mondo: «a morte il sesso, serpente immondo!
Basta l’amore! Fate la guerra… sano rimedio per questa terra…
Non più sovrappopolazione!
Non più divorzi!
La coscienza è a posto!
E ci penseranno i superstiti!»
가사 번역
당신은 좋은 섹스를 원한다... 그것은 당신이 원하는 경우에,베에,전체 손으로 필요한 당신에게 그것을 제공합니다
섹스에 대한 노래는 그것을 모르는 사람들을 위해,진짜 노래가 아니다…
그것은 말한 블루스입니다
그것은 말하는 블루스입니다... 이 문제에 대한 이야기,누가 더,누가 덜,
그것은 우리 모두를 잡고
나는 섹스 문제에 한 번 붙 잡혔다,그것은 나에게 보인다... ' 52
하지만 나는 아직도 좋은 메모리다,그래서 나는 그것에 대해 이야기…
지금 유행 일이 있는 경우에,확실한 사실은 다만 성입니다;
마차를 가진 사람…
또한 내가 걸릴 섹스와 Alighieri,그리고"신성한 코미디"나는 판매 분배:
"불타는 살,죄인과 죄인,하늘의 감각!»
그리고 그들은 응,판매? 그러나 아주 많이!
그러나 주 중학교에서 그들은 교육 계획을 시작
성적:
그것은 불가능한 것 같다,아직 그것은 사실이며,그것은 사역에 의해 원
안믿어? 가서 볼,그들은 이미 구입 20 억 할당 한
양배추!
그러나 교육의 이 사실은 국가에 의해 잘 보이지 않습니다:
"무신론자와 유해한 알약에 죽음! 아스피린한테 인사해!»
다음 동일한 효력이 있는 어느 것이:당신은 그것을 전에 또는 후에 가지고 가면 안됩니다,
가져가셔야 해요.. "대신"!
이탈리아 음,깨어,깨어,당신은 귀를 의미,당신의 머리를 들어!
아,아…
오늘날 젊은 사람들은 아이들을 운반하는 수치,그것은 황새가 아닙니다!
나는 항상 이 시점에서 깜짝 놀라게 하는 얼굴을 본다. 어떻게 된 건지 모르겠어
반 가톨릭 공산주의자!
황새 사역은 위기에 처했다!
나는 종교적인 좋은 섹스에 그 선포 약간의 주위에 보았다... 어,
상식 전화
사랑을 만드는 것은 마음을 아파요! 섹스가 들어오는 곳 은유적으로 말하기,
의사가 들어온다!
그리고 무엇보다도 항진균제에 대해 이야기하지 말자! 아기가 아래에 태어 나기 때문에
양배추
가장 안티 동물 학자에서! 그러나 항상 고통을 주는 무언가가 있다…
다른 사람에게…
부패,이 시작했을 때,그것을 중지 왼쪽 아무것도 없다…
그리고 거기,그는 말한다:쉬운... 하나는 시작 후 멈추지 않는다,내 이해…
그를 막을 순 없어요 어깨에 의해 개최 저녁의 친구의:
"수행... 그러나 당신은 어디로 가고 싶어?"나는 갈거야,내가 갈거야... ""하지만... 우리와 함께 머물…
"아니... 아니…»
그래서,정말 무서운 장면. 아니,그거부터 시작해
그는 여섯-열일곱쪽으로 만드는 것을 읽고,다음에 익숙해,그 소요
그리고 할 수있는 왼쪽 아무것도,응?
마약 중독자가 되십시오
그리고 습관화를 제공합니다! 메모리 손실,반사 신경 손실,
작은 욕망을 작동
그리고 이런 구멍이 있습니다... 피부,어디에나:나의 친구가 그(것)들을 비치하고 있습니다
가지고…
그리고 그 상처는 매우 사실:미국의 관계가 있었다,
연기에 있는 것처럼요
당신은 않습니다... 그 유명한 담배 보고서를 아십니까? 그는 빌어 먹을 상처를 말한다
죽을 때까지
의사들은 당신이 그것을 할 것을 권장합니다... 적어도 필터. 그는 말한다... 그는 조금 느낀다
적은,하지만…
건강 이익!
그것이 시작되었을 때 부패를 막을 수있는 남은 것은 없습니다:
우리는 모두 섹스의 아픈 이혼은 이미 도착했습니다!
"하나님이 사람을 풀어 무엇을하지 보자!"즉,이 작은 샷 훨씬 낫다
총
명예 살해로,당신은 한 달 반 거리 그리고 당신은 똥을 신경 쓰지 않는다!
그래서 우리가 세계에 외치는에 가입 할 수 있습니다:"죽음에 섹스,더러운 뱀!
충분히 사랑! 전쟁을 만들어라.. 이 땅에 대한 건강한 치료법…
더 이상 과불이 없습니다!
이혼 더 이상!
양심은 괜찮아!
생존자들이 처리할겁니다!»