Francis and the Lights — My Citys Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis and the Lights의 노래 "My Citys Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They boarded up my favorite bar
The Frenchman lost his restaurant
And the secret alleys were rearranged
I woke one day and it had changed
My city’s gone
My city’s gone
I lost another one
On forty-three, my heart once beat
On forty-five, I came alive
And there was a spirit, so young and free
It spoke to you, it spoke to me My city’s gone (my city, oh oh)
Oh no, my city’s gone (my city’s gone)
I lost another one
I met a man who coughed and swore
That it had been changing since it was born
That it was I and nothing more
From twenty-three to thirty-four
My city’s gone
My city’s gone
And I have to go My city’s gone
I still found me back in the mall
I will not decline
Still feeling lost and nothing more
I feel lost in time
Does anybody happen to know (happen to know)
Way after I’m
Still feeling lost and manageable
I say nothing’s right
Tell it all from the heart
I’m sitting out at the bar
Tell it all that I’m making my way
가사 번역
그들은 내가 가장 좋아하는 바를 탔다
프랑스인이 레스토랑을 잃었어요
그리고 비밀 골목길은 재 배열되었다
나는 어느 날 일어났다 그리고 그것은 변화했다
내 도시는 사라졌어
내 도시는 사라졌어
나는 또 다른 하나를 잃었다
마흔 세,내 마음은 한 번 이길
사십 오에,나는 살아왔다
그리고 영혼이 있었다,그래서 젊고 무료
그것은 당신에게 말했다,그것은 내 도시의 사라 나에게 말했다(내 도시,오,오)
오,아니,내 도시는 사라 졌어요(내 도시는 사라 졌어요)
나는 또 다른 하나를 잃었다
나는 기침하고 맹세 한 남자를 만났다
그것이 태어난 이후로 변화 해 왔다는 것을
나는 아무것도 더 했다
스물 세에서 서른 네
내 도시는 사라졌어
내 도시는 사라졌어
그리고 난 내 도시를 떠나야 해
아직도 쇼핑몰에서 날 찾았어
나는 거절하지 않을 것이다
아직도 손실 아무것도 더 느낌
나는 시간에 손실 느낌
누구나 알 수 있습니까(아는 일이 있습니까)
방법은 내가 해요 후
여전히 손실되고 관리 가능한 느낌
나는 아무것도 옳다고 말하지 않는다.
마음에서 모든 것을 말해
난 바에서 앉아있어
내 길을 만들고 있다고 다 말해