Francis Blanche — La pince à linge 가사 및 번역

이 페이지에는 Francis Blanche의 노래 "La pince à linge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La pinc' à linge
La pinc' à linge
La pin, la pin
La pin, la pin
La pinc' à linge
La pin, la pin
La pin, la pin
La pinc' à ling'
La pinc' à linge
La pinc' à ling'
La pinc' à linge
La pinc' à ling'
La pin, la pinc' à linge
La pinc' à linge
La pinc' à linge
Fût inventée
En dix-huit cent
Quatre vingt sept
Par un nommé
Jérémie Victor Opdebec
Fils de son père
Et de sa mère
Neveu d’son oncle et de sa tante
Et petit fils de son grand-pèr'
Frèr' de sa sœur
Et frèr' de lait d’un marchand d’beurre
La belle histoire
Déjà quand il était enfant
Il montrait à tous les passants
Son curieux esprit compétent
Il inventait des appareils
Pour épépiner les groseilles
Des muselières pour les fourmis
Et bien qu’il fût encor petit
C'était un mec
Opdebec
C'était un mec
Un drôle de mec
Un fameux mec
Et de Lu-beck
Jusqu'à la Mecque
Il n’y avait un si chouette mec
Jérémie Vic-tor Opdebec
Dans les champs, près de chez son père
Le linge blanc dans la brise légère
Semblait lui dire avec le vent:
«Pinc' à linge
Pinc' à linge
Il faut au linge fin et trop léger
Le pince pour le pincer
Pour le pincer
Pour le pincer
Le pincer!»
Et dès lors dans sa tête
L’obsession qui l’inquiète
«Le pincer!»
«Le pincer!»
Puis un jour
Il avait trouvé!
C’est ainsi que Jérémie Victor Opdebec, Opdebec
Dans un éclair de son génie à su doter
Les lavandières, les blanchisseuses du monde entier
D’un' pinc' à ling', qui protègera la liberté à l’humanité
Pinc' à ling', pinc' à linge, grâce à toi maintenant
Nos chemisettes, nos chaussettes résistent au vent
Et nos cal'çons dorénavant répondront présent!
Et l’ouragan peut tonner
L’orage se déchaîner
Nous, grâce à la pince à ling'
On est protégé, paré, sauvegardé
On aura toujours de quoi espérer!
Amis chantons, amis chantons en chœur
La louange et l’honneur
De notre bienfaiteur:
Jérémie Victor Opdebec
Jérémie Victor Opdebec
Jérémie Victor Opdebec, bec, bec
Bec, bec, bec, bec, bec, bec, bec, bec, bec, bec
Bec, bec, bec
Bec!
Beeeec!
Bec!

가사 번역

빨랫줄
빨랫줄
소나무,소나무
소나무,소나무
빨랫줄
소나무,소나무
소나무,소나무
링의 핀
빨랫줄
링의 핀
빨랫줄
링의 핀
소나무,빨랫줄
빨랫줄
빨랫줄
발명 된 통
18 에서 백
뜻여든 칠,팔십 일곱번째
이름이
제레미 빅터 옵데벡
그의 아버지의 아들
그리고 그의 어머니
그의 삼촌과 이모의 조카
그리고 할아버지의 작은 아들'
그의 동생의 형제
그리고 버터 판매인의 우유 형제
아름다운 이야기
이미 그가 어렸을 때
그는 모든 지나가는 사람들에게 보여 주었다
그의 호기심 유능한 마음
그는 장치를 발명했다
구스베리를 잡으려고
개미를위한 머즐
그리고 그는 여전히 작았지만
그는 남자였다.
Opdebec
그는 남자였다.
재미있는 사람
유명한 사람
그리고 루벡
메카에
그런 좋은 사람이 있었다
제레미 빅 토르 오프데벡
들판에서,그의 아버지 집 근처
가벼운 산들바람에 있는 백색 리넨
바람으로 말하는 것 같았어요:
빨랫줄
빨랫줄
얇고 너무 가벼운 린넨이 필요합니다
그것을 죄는 죔쇠
그것을 꼬집어
그것을 꼬집어
꼬집어요!»
그리고 그의 머리에
그 걱정 강박 관념
"그를 꼬집어!»
"그를 꼬집어!»
그리고 어느 날
그는 발견했다!
이것은 어떻게 제레미 빅터 Opdebec,Opdebec 입니다
그의 천재의 플래시 부여
빨래,빨래...에서 전 세계
인류에게 자유를 보호 할'링'에 핀'에서
'일품 요리','일품 세탁',지금 감사 합니다
우리의 셔츠는,우리의 양말은 바람을 저항합니다
그리고 지금부터 우리의 Cal'os 는 현재 응답 할 것이다!
그리고 허리케인이 천둥 수 있습니다
폭풍은 해방
우리,클램프 덕택에 링
우리는 보호되고,보호되고,보호됩니다
우리는 항상 희망을 가질 것입니다!
친구 노래,친구 합창 노래
찬양과 명예
후원자로부터:
제레미 빅터 옵데벡
제레미 빅터 옵데벡
제레미 빅터 옵데벡,벡,벡
전구,전구,전구,전구,전구,전구,전구,전구
전구,전구,전구
벡!
Beeeec!
벡!