Francis Cabrel — Elles nous regardent 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis Cabrel의 노래 "Elles nous regardent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous, tout petits déjà durs
Tout dans nos musculatures
Et toutes ces bagarres qu’il nous tarde
Elles, belles, elles nous regardent
Nous, ravis qu’on nous admire
Nous, nos salaires, nos sourires
Et tous ces défauts que l’on farde
Nous, nos trophées, nos armures
Nos mains en dessous des voitures
Et tous ces bars qui nous retardent
Elles, belles, elles nous regardent
Nous, nos envies, nos hormones
Nous, nos treillis verts et jaunes
Nous, devant quand ça bombarde
Saura-t-on jamais ce qu’elles pensent
D’en haut de leurs belles patiences
Est-ce qu’elles nous prennent pour ce qu’on est
Des benêts …
Abonnés aux bonnes manières comme
Les anniversaires fantômes
Des lointains, des touristes
Inconnus chez le fleuriste
Nous, les bobos qui chagrinent
Nous, nos corps à la médecine
Pour une piqûre, une écharde
Elles, belles, elles nous regardent
Mais nous, jamais dans les cuisines
Nous, confondre vaisselle fine
Avec les verres à moutarde
Saura-t-on jamais ce qu’elles pensent
D’en haut de leurs belles patiences
Est-ce qu’elles nous prennent pour ce qu’on est
Des benêts !
Abonnés aux bonnes manières comme
Se garer sur les géraniums
Des lointains, des touristes
Inconnus chez le fleuriste
Nous, perdus dans ce mystère
Et puis sans elles, comment faire
Alors …
Toute notre vie on bavarde
D’elles, belles, qui nous regardent
가사 번역
우리,이미 열심히 작은 것들
우리 근육에 있는 모든 것
그리고 그가 우리를 기다리고 이러한 모든 싸움
그들은,아름다운,그들은 우리를 봐
우리는 우리가 존경받는 것을 기쁘게 생각합니다
우리,우리의 임금,우리의 미소
그리고 이러한 모든 결함은 우리가 파다
트로피,갑옷
자동차 아래 우리의 손
그리고 우리를 지연 그 모든 바
그들은,아름다운,그들은 우리를 봐
우리,우리의 욕망,우리의 호르몬
우리,우리의 녹색과 노란색 격자
우리,그것이 불면 앞에서
우리는 그들이 생각하는 것을 알 수 있습니까
위의 아름다운 파티오
그들은 우리가 누구인지를
혜택 …
같은 좋은 매너에 가입자
유령 생일
먼,관광객
꽃집에서 알 수 없음
우리,슬퍼하는 보보
우리,의학에 우리의 몸
찌르기 위해,파편
그들은,아름다운,그들은 우리를 봐
하지만 우린 부엌에선 절대 안 가
우리는 훌륭한 식기를 혼동합니다
겨자 안경
우리는 그들이 생각하는 것을 알 수 있습니까
위의 아름다운 파티오
그들은 우리가 누구인지를
혜택!
같은 좋은 매너에 가입자
꽃잎에 주차
먼,관광객
꽃집에서 알 수 없음
우리는 이 수수께끼에서 길을 잃었다
그리고 그들없이,어떻게
그런 다음 …
우리가 채팅 우리의 모든 삶
그 중,아름다운,우리를 찾고