Francis Cabrel — Madame X 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis Cabrel의 노래 "Madame X"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Madame X et ses enfants
Tout l’hiver sans chauffage
Caravane pour des gens
Même pas du voyage
Et pourtant comme elle dit
C’est pas elle la plus mal lotie
Elle en connaît qui couche dehors
Dans les parages
Quand y a toutes ces voitures de sport
Dans les garages
Madame à savoir comment
Fait deux fois plus que son âge
Elle s’endort avec des gants
Au fond d’un sac de couchage
Et pourtant comme elle dit
C’est pas elle la plus mal lotie
Elle en connaît qui restent
Accrochés aux grillages
En espérant qu’un camion
Manque le virage
C'était un pays charmant
C'était un pays comme il faut
Elle dit, elle dit maintenant
Maintenant on prend
Quelques photos des mourants
Au lieu de leur donner de l’eau
Elle dit pas ça méchamment
Pour l’instant…
Madame X et ses enfants
Toujours pas de chauffage
가사 번역
마담 X 와 그녀의 아이들
난방 없는 모든 겨울
사람들을 위한 캐러밴
심지어 여행에서
그리고 아직 그녀는 말한다
이 최악의 로션 아니다
밖에서 누가 자고 있는지 알아
이 근처
이 모든 스포츠카가있을 때
차고에서
부인 어떻게 알고
나이보다 두 배나 많은데
그녀는 장갑으로 잠
침낭 바닥에
그리고 아직 그녀는 말한다
이 최악의 로션 아니다
누가 남았는지 아니까
와이어 메쉬에 매달려
는 트럭 희망
차례 누락
그것은 사랑스러운 나라였다
그것은 적절한 나라였다
그녀는 말한다,그녀는 지금 말한다
이제 우리는 걸릴
죽어가는 그림들
대신 그들에게 물을주는
그녀는 그렇게 비열하게 말하지 않습니다.
지금은…
마담 X 와 그녀의 아이들
아직도 난방 없음