Francis Cabrel — Mais le matin 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis Cabrel의 노래 "Mais le matin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle est plus grande que la mer
Mais elle tient au creux de mes doigts
Elle est tellement de choses à la fois
On ne joue pas au poker
Avec une fille comme ça
C’est toujours elle qui a les quatre rois
Mais le matin
Quand on se réveille elle et moi
On a plein
De rosée sur les draps
Mais le matin
Quand on s'éveille tous les deux
On a plein
De cernes sous les yeux
Elle met du rose sur ses lèvres
Et des fleurs aux bouts de ses doigts
Elle n’a pas besoin de tricher pour ça
Le ciel est clair quand elle se lève
Et puis noir quand elle s’en va
Quand elle part avec mes rêves sous le bras
Je sais qu’elle cache ses guitares
Au fond d’une armoire à poupées
Avec le début de notre histoire
Et les lambeaux de son passé
Et dans chacune de ses empreintes
Moi je pose les pieds
Sans savoir où elle va m’emmener
Mais je n’ai pas grand chose à craindre
De son corps de poupée
On a tant de choses à se partager
Elle est plus grande que la mer
Mais elle tien au creux de mes doigts
On ne joue pas au poker
Avec une fille comme ça
가사 번역
그것은 바다 보다는 더 큽니다
하지만 그녀는 내 손가락 중공에 매달려있어
그녀는 한 번에 너무 많은 것들입니다
우리는 포커를 하지 않습니다
그런 여자와
네 왕이 있는 건 언제나 그녀야
하지만 아침에
우리가 깨울 때
우리는 많이있어
이슬 온 시트
하지만 아침에
우리 둘 다 깨어나면
우리는 많이있어
눈 아래 다크 서클에서
그녀는 그녀의 입술에 분홍색을 둔다
그리고 그녀의 손끝에 꽃
그녀는 그것을 위해 속임수를 쓸 필요가 없습니다.
하늘은 맑아
그리고 그녀가 떠날 때 검은 색
그녀는 그녀의 팔 아래 내 꿈으로 떠날 때
기타 감추는 거 알아
인형 캐비닛의 바닥에
우리의 역사의 시작과 함께
그리고 그의 과거의 갈기
그리고 그의 지문마다
나는 발을 누워
날 어디로 데려갈지 모르면서
하지만 걱정할 거 없어
그녀의 몸 인형
우리는 공유 할 너무 많이 있습니다
그것은 바다 보다는 더 큽니다
하지만 그녀는 내 손가락 중공에 매달려있어
우리는 포커를 하지 않습니다
그런 여자와