Francis Dunnery — American Life in the Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis Dunnery의 노래 "American Life in the Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooooooooooh dadadada da da Ooooooooooh dadadada da Ooooooooooh dadadada da da Ooooooooooh dadadada da Johnny left home, to seek his fame.
Small town boy, the streets of L.A.
A day-time waiter, in a night-time band.
Acting cool, said he was a real man.
Couldn’t write a song, to save his soul.
Ripped off an old tune, said it was his own.
Lo and behold, in another few days.
Five-Star-Dinner, that the company pays.
Johnny got a motor, Johnny got a guitar.
Johnny got a room, and a woman to pay.
Johnny got a big part, playing in a video.
Johnny on the freeway…
Yeah, let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
I said, let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
You know the girl you want is such a waste of time!
American life in the summertime. (Yeah)
American life in the summertime.
American life in the summertime, got me.
Ooooooooooh dadadada da da Ooooooooooh dadadada da Suzie got a rise, at work today.
She found the new sound, «Johnny On The Freeway».
Virginity blown, the minimum age.
Busy doing nothing, on another mans wages.
Blonde hair, and mystic eyes.
A bottle of pills, and a little on the wild side.
Saturday come, and Saturday go.
Hangin' out backstage, waiting for the show.
Suzie got a motor, Suzie got a guitar.
Suzie got a room, that the company pays.
A company girl, and company slave.
Suzie on the Freeway…
Awww, let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
I said, let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
You know the girl you want is such a waste of time!
American life in the summertime. (Yeah)
American life in the summertime.
American life in the summertime, got me.
It breaks my heart, to see a nation cloned, by someone else’s poetry.
They got their backs snapped, by 12 inch pressure, of financial bigotry.
You know I’ve still got pride, in who I wanna be.
I don’t wanna be like them, I just wanna be me.
A record company clone?
Not me!
I’m still singin'.
Ooooooooooh dadadada da da
(Sing everything you got!)
Ooooooooooh dadadada da
(American life in the summertime)
Ooooooooooh dadadada da da Ooooooooooh dadadada da American life in the summertime.
American life in the summertime.
American life in the summertime aint for me!
Wow!
Let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
I said, let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
You know the girl you want is such a waste of time!
American life in the summertime.
I said, the girl you want is such a waste of time!
American life in the summertime.
I said, let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime, got me.
Let’s go drink till the beer runs dry!
American life in the summertime.
가사 번역
다다다 다 우oooooooh 다다다 다 우oooooooh 다다다다 다다다다 자니 왼쪽 집,그의 명성을 추구합니다.
작은 마을 소년 La 의 거리
하루 종일 웨이터,야간 밴드에서.
쿨 연기,그는 진짜 남자라고 말했다.
그의 영혼을 구하기 위해 노래를 쓸 수 없었습니다.
옛 곡이 찢어졌는데,자기 곡이랬어.
보라,보라,몇 일 후에.
5 성급 저녁 식사,회사가 지불합니다.
조니는 모터도 있고 기타도 있어
조니는 방도 있고 여자도 있어
조니는 큰 역할을 했어,비디오에서 재생.
조니 에 이 고속도로…
맥주 마시러 가자!
여름 미국 생활.
맥주 마시러 가자!
여름 미국 생활.
네가 원하는 여자는 시간낭비야!
여름 미국 생활. (예)
여름 미국 생활.
아메리칸 라이프 여름,저를 얻었다.
다다다 다 우oooooooh 다다다 다 수지가 오늘 출근했다.
그녀는 새로운 소리,"고속도로에서 조니"를 발견했다.
순결 날려,최소 연령.
바쁜 다른 사람의 임금에 아무것도하지 않고.
금발 머리와 신비한 눈.
약 한 병,그리고 야생 측면에서 조금.
토요일 와서 토요일 이동합니다.
무대 뒤에서 기다리고 있어
수지,모터,기타
수지는 방을 얻었고,회사는 돈을 냈어.
회사 소녀와 회사 노예.
에 수지 고속도로…
맥주 마실때까지 술 마시자!
여름 미국 생활.
맥주 마시러 가자!
여름 미국 생활.
네가 원하는 여자는 시간낭비야!
여름 미국 생활. (예)
여름 미국 생활.
아메리칸 라이프 여름,저를 얻었다.
누군가 다른 사람의 시로 복제된 나라를 보기 위해 내 마음을 아프게 한다
그들은 그들의 백업 금융 편견,12 인치 압력,스냅 얻었다.
난 아직도 자존심이 있어
나도 그들처럼 되고 싶지 않아 그냥 내가 되고 싶어
레코드 회사 복제?
나 말고!
아직 노래해요
우oooooooh 다다다다 다다
(당신이 가진 모든 노래!)
우oooooooh 다다다다
(여름 미국 생활)
우oooooooh 다다다 다 우oooooooh 다다다 다 아메리칸 라이프 여름.
여름 미국 생활.
나를 위해 여름 아인트의 미국 생활!
와우!
맥주 마시러 가자!
여름 미국 생활.
맥주 마시러 가자!
여름 미국 생활.
네가 원하는 여자는 시간낭비야!
여름 미국 생활.
내가 말했지,네가 원하는 여자는 시간낭비라고!
여름 미국 생활.
맥주 마시러 가자!
아메리칸 라이프 여름,저를 얻었다.
맥주 마시러 가자!
여름 미국 생활.