Francis Dunnery — Fade Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Francis Dunnery의 노래 "Fade Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She said my shoes were cheap and my clothes were all outdated
She stopped me drinking beer and gave me wine
But I can’t hide from what I am just an ordinary man
Trying to make it through the day
As I watch our love so slowly fade away
Like a flower
She said my friends were fools and she won’t talk to my brother
She made me sit there and talk to her friends
But I can see it their eyes, they are frowning as they smile
I just watch our love so slowly fade away
Like a flower
I watch our love so ever slowly fade
Like the summertime
Like the honesty you promised me would stay
She said I gotta change my ways or she’s leaving me tommorrow
I said get out of here, leave me alone
And she came crying to my door
Said she liked me as before
But I had a price to pay
Cos at last our love could finally fade away
Like a flower

가사 번역

그녀는 내 신발이 싸고 내 옷은 모두 구식이라고 말했다
그녀는 나에게 맥주를 마시는 중지하고 나에게 와인을 주었다
하지만 난 평범한 사람들로부터 숨을 수 없어
하루를 견뎌내려고
우리의 사랑이 너무 느리게 사라지는 걸 보면서
꽃처럼
내 친구들은 바보라고 했고 내 형이랑 말도 안 할 거래
그녀는 나를 거기에 앉아서 그녀의 친구와 이야기하게했다
그러나 나는 그들의 눈을 볼 수 있습니다,그들은 미소로 눈살을 찌푸리고 있습니다
난 그냥 우리의 사랑이 너무 느리게 사라지는 것을 본다
꽃처럼
나는 우리의 사랑이 너무 느리게 사라지는 것을 본다
여름 같은
당신이 내게 약속했던 정직처럼
그녀는 내가 내 길을 변경해야했다 또는 그녀는 나에게 토마로을 떠나고있다
나가라고 했잖아,나 좀 내버려 둬
그리고 그녀는 내 문에 울고 온
전처럼 날 좋아한다고 했어
그러나 나는 지불 할 가격이 있었다
마침내 우리의 사랑은 사라질 수 있기 때문에
꽃처럼