Francis Lalanne — Prends Le Temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis Lalanne의 노래 "Prends Le Temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prends le temps des hommes libres
Prends le temps de le trouver
Prends le temps le temps de vivre
De rêver
Laisse dire ceux qui disent
Laisse juger les jugeurs
Il est temps fais la valise
De ton coeur
Voici le temps des vacances
Voici le temps de la paix
Reste ma seule espérance
S’il te plaît
Y aura pas de fin du monde
tout me fait que commencer
Oublie les mauvaises ondes
du passé
dépassé
Voici le temps de la trêve
Voici l'ère du verseau
Regade au-delà des rêves
Il fait beau
Il fait chaud
N’aie pas peur des gens qui passent
Chaque nuit et chaque jour
Garde toujours une place
Pour l’amou
Mon amour
(Merci à Josep Antoni pour cettes paroles)
가사 번역
자유인의 시간을 가지게
그것을 찾을 시간이 걸릴
살 시간을 가져라
꿈을 꾸기 위해
그 말을하자
판사 판사를 보자
그것은 당신의 가방을 포장하는 시간이다
당신의 마음에서
는 여기에 휴일의 시간입니다
여기 평화의 시간이 있습니다
내 유일한 희망 남아
부디
세상 끝이 없을 것이다
모든 것이 나를 시작할 수있게 해줍니다
나쁜 파도를 잊어 버려
과거
오래된
휴전 협정의 시간
여기에 물병 자리의 나이
꿈을 넘어 리게이드
그것은 좋은
그것은 뜨거운
지나가는 사람들을 두려워하지 마세요
매일 밤 매일
항상 장소 유지
사랑을 위해
내 사랑
(이 단어에 대한 조셉 안토니 덕분에)