Francisco Alves — Canta, Brasil 가사 및 번역
이 페이지에는 Francisco Alves의 노래 "Canta, Brasil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As selvas te deram nas noites teus ritmos bárbaros
E os negros trouxeram de longe reservas de pranto
Os brancos falaram de amor em suas canções
E dessa mistura de vozes nasceu o teu canto
Brasil, minha voz enternecida
Já adorou os seus brasões
Na expressão mais comovida
Das mais ardentes canções
Também na beleza desse céu
Onde o azul é mais azul
Na aquarela do Brasil
Eu cantei de norte a sul
Mas agora o teu cantar
Meu Brasil, quero escutar
Nas preces da sertaneja
Nas ondas do rio-mar
Oh, esse rio turbilhão
Entre selvas de rojão
Continente a caminhar
No céu, no mar, na terra
Canta Brasil!
No céu, no mar, na terra
Canta Brasil!
No céu, no mar, na terra
Canta Brasil!
No céu, no mar, na terra
Canta Brasil!
가사 번역
정글은 밤에 당신을 준 당신의 야만적 인 리듬
그리고 검정은 수양 멀리 매장량에서 가져온
백인들은 그들의 노래에서 사랑에 대해 이야기했다
그리고 당신의 노래가 태어난 목소리의 혼합에서
브라질,내 부드러운 목소리
그들의 팔 코트를 사랑한 적이 있습니까
가장 옮겨진 표현에서
가장 열렬한 노래
또한 이 하늘의 아름다움
파란색이 더 푸른 곳
브라질의 수채화
나는 북쪽에서 남쪽으로 노래
하지만 이제 당신의 노래
내 브라질,나는 듣고 싶어
내륙 기도
이 강-바다의 파도
오,회오리 바람 강
레드우드 정글 중
대륙 걷기
하늘,바다,땅
브라질 노래!
하늘,바다,땅
브라질 노래!
하늘,바다,땅
브라질 노래!
하늘,바다,땅
브라질 노래!