Francisco Canaro — Nobleza de Arrabal 가사 및 번역
이 페이지에는 Francisco Canaro의 노래 "Nobleza de Arrabal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En un ranchito de Alsina
tengo el hogar de mi vida,
con cerco de cina-cina
y corredor de glicinas.
Hay un aljibe pintado,
bajo un parral de uva rosa,
y una camelia mimosa
temblando sobre el brocal.
Y allí también estás frisón
y eres mi lujo de cuarteador.
Rocín feliz, de crin azul,
famoso por todo el sur.
Cuando el domingo asolea
por no hacer de perezoso,
traigo el balde desde el pozo
y refresco el corredor.
Y aprovechando el fresquito
me siento bajo la parra
y al compás de mi guitarra
canto décimas de amor.
En mi ranchito de Alsina
paso tranquilo las horas,
junto al amor de la china,
que me respeta y me adora.
Y, entre su amor y las cosas
que adornan toda mi suerte,
temo, nomás, que la muerte
me saque de ese rincón.
가사 번역
알시나의 목장에서
난 내 인생의 고향이야,
중국 원형 중국으로
그리고 등나무 주자.
페인트 통이 있어,
분홍색 포도의 목장 아래,
그리고 미모사 동백
브록 위로 떨고.
그리고 거기 당신은 또한 Frisian 있습니다
그리고 당신은 내 고급 중주입니다.
해피 듀스,블루 말총,
남쪽으로 유명한 곳이죠
일요일이 햇볕이 잘 드는 때
게으른 재생하지 들어,
나는 우물에서 양동이를 가져
복도를 새로 고치세요
그리고 멋진 활용
나는 포도 나무 아래에 앉아
그리고 내 기타의 비트에
나는 사랑의 십분의 노래를 부릅니다.
알시나의 내 작은 목장에서
나는 조용한 시간을 보낸다,
중국의 사랑 옆에,
누가 존중하고 나를 존경합니다.
그리고,그의 사랑과 사물 사이
그 모든 행운을 장식,
그 죽음이 두려워요
날 코너에서 꺼내줘