Francisco Céspedes — Nunca Más 가사 및 번역
이 페이지에는 Francisco Céspedes의 노래 "Nunca Más"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De pronto se me ocurre esta canción que fui,
un beso iluminado que jamás pedí,
con luces que inundaron nuestra calles,
y ahora vuelven de nuevo esos lugares
tan sagrados para mí.
Estaba recordando el beso que te di,
mi vida fue otra cosa, tú sentada ahí,
tan cerca de abrazarte hasta mis ganas,
y por pausas de la vida en tu mirada fue que entonces comprendí que esta
historia…
nunca, nunca más, nunca más…
Sería igual a cualquiera ilusión,
nunca más, nunca más, nunca más…
Los caminos que inventamos
llegan a un lugar que jamás…
Te he buscado por cualquier lugar y al final…
nunca más.
Esa historia nunca, nunca más,
nunca más, nunca más…
(Gracias a Nova por esta letra)
가사 번역
갑자기 나는 이 노래를 생각할 수 있었다,
내가 요청하지 않은 계몽 된 키스,
우리의 거리를 침수하는 불빛,
그리고 지금 그 장소는 다시 돌아옵니다
나에게 너무 신성한.
내가 준 키스가 기억났어,
내 인생은 다른 거야,
내가 원하는 때까지 당신을 포옹 너무 가까이,
그리고 당신의 시선에 생명이 끊김에 의해 나는 이것을 깨달았다는 것이 었습니다
역사…
결코,결코,결코 다시…
그것은 어떤 환상과 동일 할 것입니다,
결코 더,결코 더,결코 더…
우리가 발명 한 경로
그들은 결코 장소에 와서…
널 찾아다녔어…
다시는.
그 이야기는 결코,다시는,
결코 다시,결코 다시…
(이 편지에 대한 노바 덕분에)