Francisco Céspedes — Si No Fuera Por Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Francisco Céspedes의 노래 "Si No Fuera Por Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sí no fuera por ti,
mi mundo fuera igual a cualquier cosa,
sí no fuera por ti,
mi vida hubiera sido algo normal y a veces rosas,
sí no fuera por ti,
no hubiera conocido este amor loco,
donde un sueño es un insomnio interminable,
sin cordura, sin medida y sin razón,
una aventura donde no te importa salir con vida o morir,
porque sólo el corazón,
por favor aunque sea una vez
nada más el corazón y se pierda como el mío,
nunca tuve algo mejor,
muchas gracias corazón,
sí no fuera por ti…
Porque sólo el corazón,
por favor aunque sea una vez
nada más el corazón y lo pierdas como el mío,
nunca tuve algo mejor,
muchas gracias corazón,
sí no fuera por ti…
Sí no fuera por ti, sí no fuera por ti,
sí no fuera por ti…
Sí no fuera por ti…
(Gracias a Ana Parra por esta letra)
가사 번역
당신이 아니었다면,
내 세상은 평등했어,
당신이 아니었다면,
내 삶은 평범하고 때로는 분홍색이었을 거야,
당신이 아니었다면,
난 이 미친 사랑을 몰랐을 거야,
끝없는 불면증의 꿈이 있는 곳,
지혜 없이,측정 없이 그리고 이유 없이,
살아 남거나 죽거나,
단지 심장 때문에,
제발 한 번이라도
아무것도 더 마음과 내 같은 손실,
나는 더 나은 것을 가진 적이 없다.,
당신에게 아주 많은 심혼을 감사하십시오,
당신이 아니었다면…
단지 심장 때문에,
제발 한 번이라도
더 이상 내 마음처럼 그것을 잃을,
나는 더 나은 것을 가진 적이 없다.,
당신에게 아주 많은 심혼을 감사하십시오,
당신이 아니었다면…
당신이 아니었다면,당신을 위해 아니었다면,
당신이 아니었다면…
당신이 아니었다면…
(이 편지에 대한 아나 파라 덕분에)