Francisco — Guadalquivir 가사 및 번역
이 페이지에는 Francisco의 노래 "Guadalquivir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y la noche se suelta el pelo
Y baila descalza
Esa niña me roba el alma
Desde el balcón.
Mientras tanto en el río
Hay besos y amores blancos
Y las estrellas vienen a verlo
Y se pintan flores para ver.
La mujer que yo quise tanto
No me quiere ahora
Y mi abrazo es una paloma
Perdida en el mar.
Soy un árbol casi caído
Que tiende al cielo sus manos rotas
Y se hace amigo de las gaviotas
Que ve volar.
Guadalquivir, de Triana a Sevilla
Esa cinta que brilla
Es el Guadalquivir.
Guadalquivir…
Triana, Sevilla
Sevilla, Triana…
Río Guadalquivir.
Una copla que suena lejos
De madrugada
Va contando todas mis penas
Me va a matar.
Y me encuentro otra vez llorando
Amigo río, pero mi llanto
Se hace rocío cuando tus aguas
Llegan al mar.
Guadalquivir, de Triana a Sevilla
Esa cinta que brilla
Es el Guadalquivir.
Guadalquivir…
Triana, Sevilla
Sevilla, Triana…
Río Guadalquivir.
Guadalquivir…
가사 번역
그리고 밤은 느슨한 머리입니다
맨발로 춤을 추십시오.
그 여자가 내 영혼을 훔쳐
발코니에서.
한편 강
키스와 흰 사랑이 있습니다
그리고 별들이 그것을 보러 왔습니다
그리고 그들은 볼 꽃을 그린다.
내가 사랑했던 그 여자
그는 지금 나를 원하지 않아요.
그리고 내 포옹은 비둘기입니다
바다에서 졌어
나는 거의 타락한 나무입니다
누가 그의 깨진 손을 천국에 도달
그리고 갈매기 친구가
그는 비행을 본다.
트리아나에서 세비야까지 과달키비르
그 빛나는 리본
과달키비르야
과달키비르…
트라이아나,세비야
트리아나 세비야…
과달키비르 강
멀리 들리는 코플라
새벽에
그는 내 모든 슬픔을 세고있다.
날 죽일 거야
그리고 나는 나 자신이 다시 울고 발견
친구 강,하지만 내 외침
그것은 당신의 물이 이슬 때된다
그들은 바다에 도달합니다.
트리아나에서 세비야까지 과달키비르
그 빛나는 리본
과달키비르야
과달키비르…
트라이아나,세비야
트리아나 세비야…
과달키비르 강
과달키비르…