Francisco — Hasta amarte 가사 및 번역
이 페이지에는 Francisco의 노래 "Hasta amarte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Él:
No viví, no surgí hasta amarte
Siempre el cielo era gris, nunca azul
Con tu amistad, bondad
Seguido yo pensaba
Que quizás mi esperanza eras tú
Ella:
Me perdí, nunca vi hasta amarte
No soñé en encontrar otro amor
Eras mi amigo, fiel amigo
Que siempre yo he querido
Pero no pensé perder mi corazón
Juntos:
Hasta en el mismo día en que te amé
Mi vida no tuvo alegría hasta verte ese día
Mi amor no nació hasta que tu cariño surgió
Ni una flor (ni una flor)
Floreció (floreció) hasta amarte
Ni un deseo (ni un deseo)
Ni afán se cumplió
Hasta el instante que al verte sonriente
Dijiste: «Te quiero a ti»
Hasta en el mismo día en que te amé
Hasta el mismo día, mismo día
En que te amé, que te amaré
가사 번역
그것을 위해:
난 안죽었어 널 사랑하러 온 게 아냐
항상 하늘은 회색,결코 파란색이었다
당신의 친교로,친절
종종 나는 생각했다
어쩌면 내 희망은 당신 이었습니까
그녀는:
난 길을 잃었어 널 사랑하기 전까진 본 적이 없었어
나는 다른 사랑을 찾는 꿈을 꾸지 않았다
당신은 내 친구,충실한 친구였다
내가 항상 원했던
그러나 나는 내 마음을 잃을 생각하지 않았다
함께:
심지어 같은 날 나는 당신을 사랑
당신이 그 날을 볼 때까지 내 인생은 기쁨이 없었다
내 사랑은 당신의 애정이 생길 때까지 태어나지 않았습니다
아니 꽃(하지 꽃)
내가 널 사랑할 때까지
아니 욕망(하지 욕망)
노력은 성취되지 않았다
그 순간까지 당신은 그가 미소를 볼 수
'사랑한다'고 했잖아요»
심지어 같은 날 나는 당신을 사랑
같은 날,같은 날
널 사랑했고 널 사랑할 거야