Franco Arguelles — Me Metí En Tu Alma 가사 및 번역

이 페이지에는 Franco Arguelles의 노래 "Me Metí En Tu Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Con calma llegue despacito y poquito a poquito me meti en tu alma
Doy gracias a mi Dios bendito que tu estas conmigo y que también me amas (Bis)
Me tienes ni a un niño
Cuando le compran juguete nuevo
Que no lo suelta ni si esta durmiendo
Porque la cargo pa arriba y pa abajo
Y mis amigos ya estan preguntando
Óigame compadre que le esta pasando
Si estamos de parranda
Vivimos abrazados y todos arrugan la cara
Me dicen ven y canta
Uno me pasa un trago y otro me pasa la guitarra
Ya cuando estoy cantando
A ella le entran las ganas y me da un besito en la boca
Me voy emocionando
Ella me pica el ojo
Me coquetea y se ve preciosa
Y esos son los detalles que a mi me matan
Por eso nunca la dejo y no pienso dejarla jamas
Con calma llegue despacito y poquito a poquito me meti en tu alma
Doy gracias a mi Dios bendito que tu estas conmigo y que también me amas (Bis)
Me amas, me amas, me amas
Quien dijo que solo es capricho lo que estoy sintiendo
Esta equivocado
No sabe nada de lo lindo que llevo aqui dentro y que es por muchos años (Bis)
Le queda bonito
Cuando me habla como niña chiquita
Me vuelve loco con su sonrisita
Y esa ternura que tiene en su rostro
Que mas le digo si lo saben todo
Asi es mi novia y por eso la adoro
Me quiere como a nadie
Siempre vive pendiente
De todo lo que me hace falta
Y si vamos a un baile
Me cuida ella no bebe
Pa llevarme bien a mi casa
Y esos son los detalles que a mi me matan
Por eso nunca la dejo y no pienso dejarla jamas
Con calma llegue despacito y poquito a poquito me meti en tu alma
Doy gracias a mi Dios bendito que tu estas conmigo y que también me amas (Bis)
Con calma llegue despacito y poquito a poquito me meti en tu alma
Doy gracias a mi Dios bendito que tu estas conmigo y que también me amas (Bis)

가사 번역

천천히 나는 조금씩 천천히 도착 나는 당신의 영혼에 들어갔다
나는 당신이 나와 함께 있고 또한 나를 사랑한다는 축복받은 하나님 께 감사를드립니다(비스)
넌 내가 어린애가 아니야
그들이 당신에게 새로운 장난감을 살 때
자더라도 놔주지 않을 거야
충전 아빠 위아래로 때문에
그리고 내 친구들은 이미 묻고있다
내 말 좀 들어봐 무슨 일이야?
우리가 파란다에 있다면
우리는 팔에 살고 모두가 그들의 얼굴을 주름
와서 노래하래
하나는 나에게 술을 전달하고 다른 하나는 나에게 기타를 전달합니다
이미 내가 노래 할 때
그녀는 충동을 얻고 나에게 작은 키스를 입에
나는 흥분하고있다.
그녀는 내 눈을 가렸다
그녀는 나와 유혹 그리고 그녀는 아름다운 보인다.
그리고 그 세부 사항은 나를 죽일
그래서 절대 떠나지 않을 거야 절대 떠나지 않을 거야
천천히 나는 조금씩 천천히 도착 나는 당신의 영혼에 들어갔다
나는 당신이 나와 함께 있고 또한 나를 사랑한다는 축복받은 하나님 께 감사를드립니다(비스)
당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑
누가 내 감정을 그냥 변덕 말했다
그는 틀렸어.
당신은 내가 여기 입고 얼마나 귀여운에 대해 아무것도 몰라 그 몇 년 동안입니다(비스)
그것은 좋은 보인다.
나한테 어린 소녀처럼 말할 때
그는 그의 작은 미소로 나를 미치게 만든다.
그리고 얼굴에 그 부드러움
그들이 모든 것을 알고 있다면 내가 그에게 무엇을 말합니까
그게 내 여자 친구가,그리고 내가 그녀를 사랑하는 이유입니다.
그는 다른 사람들처럼 나를 사랑한다.
항상 감시하고 있어
내가 필요한 모든 것
춤도 추고
그녀는 나를 돌봐줘. 술 안 마셔
날 집에 잘 데려가려고
그리고 그 세부 사항은 나를 죽일
그래서 절대 떠나지 않을 거야 절대 떠나지 않을 거야
천천히 나는 조금씩 천천히 도착 나는 당신의 영혼에 들어갔다
나는 당신이 나와 함께 있고 또한 나를 사랑한다는 축복받은 하나님 께 감사를드립니다(비스)
천천히 나는 조금씩 천천히 도착 나는 당신의 영혼에 들어갔다
나는 당신이 나와 함께 있고 또한 나를 사랑한다는 축복받은 하나님 께 감사를드립니다(비스)