Franco Battiato — La Musica Muore 가사 및 번역

이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "La Musica Muore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sono anni che non cambia niente
tutto è chiuso in un sacco a pelo
con un dito quante macchine ho fermato
quanti stop alle frontiere ho sopportato
Degli Stones amavo Satisfaction
e dei Doors come on baby light my fire
ascoltavo Penny Lane per ore ed ore
Mi ritorna l’eco dei concerti
mi ritorna l’acqua dentro il sacco a pelo
tutt’intorno i fuochi ormai si sono spenti
non resta che un pallido colore
…la musica muore
Parco lambro, Woodstock, l’isola di White.
quanta gente strana ho incontrato per strada
giravo per l’Europa da Londra ad Amsterdam…
on the road again, my generation.

가사 번역

몇 년 동안 바뀐 건 없어
모든 것은 침낭에 폐쇄
내가 얼마나 많은 차를 중지 한 손가락으로
내가 참아 국경에서 얼마나 많은 중지
돌의 나는 만족을 사랑
그리고 문 앞에 아기가 내 불을 켜
페니 레인을 몇시간동안 들을께요.
콘서트의 에코 반환
이 물 침낭에서 나에게 반환
모든 화재 주위에 지금 사라 졌어요
남아있는 것은 모두 옅은 색입니다
... 음악은 죽는다
램브로 공원,우드스탁,화이트 아일랜드
길거리에서 얼마나 이상한 사람들을 만났는지
나는 런던에서 암스테르담으로 유럽을 가로 질러 여행하고 있었다…
다시 길에서,내 세대.