Franco Battiato — Lettera Al Governatore Della Libia 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Lettera Al Governatore Della Libia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Presso una casa antica e bella
piena di foto di Regine e di bandiere
aspettavamo il Console Italiano.
La fine dell’estate fu veloce
nuvole nere in cielo e qualche foglia in terra
carico di Lussuria si presentòl'Autunno di Bengasi.
Lo sai che èdesiderio della mano
l’impulso di toccarla.
Ho scritto giàuna lettera al Governatore della Libia.
I trafficanti d’armi Occidentali
passano coi Ministri accanto alle frontiere
andate a far la guerra a Tripoli.
Nel cielo vanno i cori dei soldati
contro Al Mukhtar e Lawrence d’Arabia
con canti popolari da osteria.
Lo sai che quell’idiota di Graziani
faràuna brutta fine.
Ho scritto giàuna lettera al Governatore della Libia.
Ho scritto giàuna lettera al Governatore della Libia.
가사 번역
오래되고 아름다운 집에서
퀸즈 및 플래그 사진이 가득합니다
우리는 이탈리아 영사를 기다리고 있었다.
여름의 끝은 빨리
검은 구름이 하늘에 있고 어떤 잎이 땅에 있습니다
정욕으로 충전된 것은 벵가지의 가을에 모습을 드러냈다.
당신은 그것이 손의 소원이라는 것을 알고 있습니다
그녀를 만질 촉구.
리비아 주지사에게 편지를 썼습니다
서부 무기 딜러
그들은 국경 옆의 장관과 함께 전달합니다
트리폴리 전쟁터로 가
하늘엔 군인들의 합창단이 있죠
알 무크타르와 아라비아의 로렌스를 상대로
술집에서 온 민요도 있고
그 멍청한 그라지아니 알지?
그것은 심하게 끝날 것입니다.
리비아 주지사에게 편지를 썼습니다
리비아 주지사에게 편지를 썼습니다