Franco Battiato — L'Ombra Della Luce 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "L'Ombra Della Luce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un Oceano di Silenzio scorre lento
senza centro néprincipio
cosa avrei visto del mondo
senza questa luce che illumina
i miei pensieri neri.
(Der Schmerz, der Stillstand des Lebens
Lassen die Zeit zu lang erscheinen)
Quanta pace trova l’anima dentro
scorre lento il tempo di altre leggi
di un’altra dimensione
e scendo dentro un Oceano di Silenzio
sempre in calma.
(Und mir scheint fast
Dass eine dunkle Erinnerung mir sagt
Ich hatte in fernen Zeiten
Dort oben oder in Wasser gelebt)
가사 번역
침묵의 바다가 천천히 흐릅니다
센터 orprinciple 없이
내가 세상에서 뭘 봤겠어
이 빛 조명 없이
내 검은 생각.
레벤스 데르 슈머즈
라센 다이 제이트주 랑에르쉐넨)
영혼이 얼마나 평화로운지
다른 법률의 시간을 느리게
다른 차원의
그리고 나는 침묵의 바다로 내려
항상 진정.
(운드 미르 쉰트 빠른
Dass eine dunkle Erinnerung Mir sagt
페르넨 차이텐의 이치 하트테
와서겔렙트의 도르트오벤 오데르)