Franco Battiato — Personalità Empirica 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Personalità Empirica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il faut abandonner la personalitè pour retrouver votre «je»
Changer dame cheval et chevalier
Changer d’habit baton et penseé
(retiens la nuit pour nous deux jusqu'à la fin du monde)
Quando non coincide più l’immagine che hai di te
Con quello che realmente sei
E cominci a detestare i processi meccanici e i tuoi comportamenti
E poi le pene che sorpassano la gioia di vivere
Coi dispiaceri che ci porta l’esistente
Ti viene voglia di cercare spazi sconosciuti
Per allenare la tua mente a nuovi stati di coscienza
Quand l’image que tu as de toi ne coincide plus avec ce que tu es réellement
Quand tu commences à hair les automatismes de ta facon d’agir
Et quand les chagrins prennent le pas sur la joie de vivre
Avec les peines que nous apportent l’existence
Et t vas chercher des espaces inconnus
Pour une nouvelle conscience
가사 번역
당신의"나는"회복 개성을 포기 할 필요가있다»
변경 레이디 말과 기사
옷 배턴과 펜세 변경
(이 세상이 끝날 때까지 우리 모두를 위해 밤을 개최)
당신의 이미지가 더 이상 일치하지 않을 때
당신이 정말로 무엇을
그리고 당신은 기계적인 과정 및 당신의 행동을 혐오하는 것을 시작합니다
그리고 삶의 기쁨을 능가하는 고통
기존께서 우리에게 주신 슬픔으로
알 수 없는 공간을 검색하려면
새로운 의식의 상태에 당신의 마음을 훈련
당신은 자신의 이미지가 더 이상 당신이 정말로 무엇을 일치 할 때
당신이 머리를 행동의 당신의 방법의 자동화 시작할 때
슬픔은 조에 드 비브레를 인수 할 때
삶이 우리에게 가져다 주는 슬픔으로
그리고 알 수없는 공간을 찾아 이동
새로운 의식을 위해