Franco Battiato — Stage Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Stage Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi sembra di viaggiare
in zone rarefatte del pensiero,
dove si affina la mia disposizione a vivere
che si inebria di stili e discipline.
In un insieme irridente di parche voglie,
celebro il mio vanto i miei sensi la mia unicità.
Furono giorni di stanchezza assurda e depressiva,
di una totale mancanza di lucidità.
Quando ti chiedi in qualche letto sconosciuto,
che cosa hai fatto e perchèvivi in tanta estraneità.
Sapessi che dolore l’esistenza
che vede nero dove nero non c'èn'è.
Il fatto èche non posso piùtornare indietro
che non riesco a vivere con te ne senza di te,
credimi.
Ma io vorrei essere un’aquila vedere il piano del mondo
che inclina verso di noi e le leggi che si inchinano
lanciarmi a inseguire il tuo deserto
e i poteri solenni e le porte dorate cominciare di nuovo il viaggio.
가사 번역
내가 여행하는 것 같은 느낌.
희박 한 생각 영역,
내 처분을 다듬는 곳
즉 스타일과 분야에 술에 취해 가져옵니다.
모반 자극제 세트,
내 자존심 내 감각을 축하 내 고유성.
이 터무니없는 우울 피로의 일이었다,
명석성의 총 부족의.
당신이 알 수없는 침대에서 궁금해 할 때,
당신은 무엇을 했는가 그리고 왜 당신은 이상한 방법으로 있었다.
나는 존재의 고통을 알고 있었다
블랙 아무 곳 즉 검은 본다.
사실은 더 이상 돌아갈 수 없다는 거야
너와 함께 살거나 너 없이는 살 수 없다고,
믿어.
하지만 전 세계 계획을 볼 수 있는 독수리가 되고 싶어요
누가 우리를 향해 활 법
당신의 사막을 쫓아 저를 시작합니다
그리고 엄숙한 힘과 황금빛 문은 여행을 다시 시작합니다.