Franco Battiato — The Animal 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "The Animal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living life is not too hard
If I can be born again
Many things could be chenged now
A bit of lightness
And less stupidity
Faking, you’re good at faking
When you are close to me You always tell me I’m right
And I’d like to tell you
That I feel better
Alone.
Yes but the animal which is inside me Won’t let me live in happiness again
He takes all, the coffee too
He renders me a slave of all my passions
He never does give up He doesn’t want to wait
And still the animal which is inside me Wants you.
Inside me signs of fire
And water often quenches them
If you want them to burn
You leave them in the air
Or let them be on earth.
가사 번역
생활 생활은 너무 어렵지 않다
내가 다시 태어날 수 있다면
지금 많은 것들이 청각화 될 수 있습니다
가벼운 비트
그리고 덜 어리 석음
날조,당신은 날조 잘 해요
당신이 나에게 가까이있을 때 당신은 항상 내가 옳다고 말해
그리고 나는 당신에게 말하고 싶습니다
내가 더 기분이
혼자.
그래,하지만 내 안에 있는 동물은 나를 다시 행복으로 살게 하지 않아
그는 너무 모든 커피를합니다
그는 나를 렌더링 노예의 모든 열정
그는 절대 포기하지 않아
여전히 내 안에 있는 동물은 당신을 원해요
내 안의 화재 징후
그리고 물 자주 침묵
불태우고 싶으면
당신은 공기에 그들을 떠나
또는 그들이 지구에 있게 하십시오.