Franco Battiato — Zai Saman 가사 및 번역

이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Zai Saman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Zai, zai, zai saman
Ialla nuzur al ahel schufi addii
Keber d weld
Schufi el nas mahneia, a zara
E di domenica tutto si fa quieto
Usciamo insieme come una volta
A fare visita ai parenti
Guarda com'è diventato grande
Ho visto gente curva sopra i campi
Mietere il grano famiglie intere unirsi
I giorni di vendemmia
Per la raccolta delle olive
Zai, zai, zai
E una domenica ti incontrai per caso
E mi scoppiò un indescrivibile
Piacere di conoscerti
Guarda cos'è il destino
Vuoto di senso crolla l’Occidente
Soffocherà per ingordigia
E assurda sete di potere
E dall’Oriente orde di fanatici

가사 번역

자이,자이,자이 삼안
얄라 누주르 알 아헬 슈피 아디
Keber d 용접
슈피 엘 나스 마흐네아,자라
그리고 일요일에 모든 것이 조용
예전처럼 어울려요
친척 방문
이 된 얼마나 큰 봐
사람들이 들판을 구부리고 있는 걸 봤어요
수확 밀 온 가족이 가입
수확의 날
올리브 수확
자이,자이,자이
그리고 일요일은 우연히 당신을 만났습니다
나는 형언 할 수없는 버스트
만나서 반가워요
보 what 운명
의미의 무효는 서쪽을 무너뜨린다.
욕심에 질식
권력에 대한 터무니없는 갈증
그리고 광신도들의 동쪽 무리에서