Franco Califano — Ma che serata è... 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Califano의 노래 "Ma che serata è..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma che serata è
si manchi proprio te che musica se dà, pe' chi se canterà
Questa che festa è
me pare de vede' nell’occhi de chi c'è
la gioia de chi sta magnanno, a festeggià' l’urtima notte mia
La festa sta a fini', ormai non vieni più
io me ne vado via de qui
L’amici intorno a me, me chiedono de te, tanto pe' fa 'na cosa
Saluto e scappo via
stasera l’allegria po da' fastidio solo a me.
C'è'n gatto ne la via lo prendo in braccio a me
e m’encammino piano con lui.
Ma che serata è
ma che nottata è, si manchi proprio te
èl'alba e nun me va nemmeno de pensa'.
La festa sta a fini', ormai nun vieni più
io me ne vado via de qui
L’amici intorno a me, me chiedono de te, tanto pe' fa 'na cosa
Saluto e scappo via
stasera l’allegria po da' fastidio solo a me
C'è'n gatto ne la via, lo prendo in braccio a me e m’encammino piano con lui
Ma che serata è.
che nottata è, si manchi proprio te
èl'alba e nun me va nemmeno de pensa'
가사 번역
이 얼마나 저녁
당신은 그가 제공하는 경우 어떤 음악을 그리워,pe'누가 그가 노래를 누가
이 파티는
나는 그 사람의 눈에서'보는 것 같다
매그너누스의 기쁨을 축하하기 위해
파티는 끝났어 이제 안 와
난 여기서 나갈 거야
내 주변의 친구,그들은 당신에게 너무 많은 체육'fa'na 무엇을 물어
나는 인사하고 도망 간다
오늘 밤은 나만 신경쓰여
내 품에 안긴 고양이는 없어
그리고 나는 그에게 쉽게 이동합니다.
이 얼마나 저녁
그러나 그것이 무엇인지 밤,당신은 정말 당신을 그리워
새벽인데 신경도 안 써
파티는 끝났어,이제 너는 더 이상 오지 않아
난 여기서 나갈 거야
내 주변의 친구,그들은 당신에게 너무 많은 체육'fa'na 무엇을 물어
나는 인사하고 도망 간다
오늘 밤 기쁨 포'는 나를 귀찮게
길거리에 고양이는 없어 내 품에 안고 천천히 걷지
정말 멋진 밤이네요
무슨 밤,당신은 정말 당신을 그리워
새벽인데 생각조차 안 해