Franco De Vita — Ahora 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco De Vita의 노래 "Ahora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mirando un poco a la ventana, que hora es?
es tarde y no me duermo… me pasas por la mente una y otra vez
y trato de darme un poco de valor
pensando que me llamaras
Y yo que tan seguro estaba, nunca me preocupe
debi pensar un poco en ti tu nombre lo repito una y otra vez
y finjo de tenerte hablando a solas a la fotografia
Mas que me has hecho, que todo se me viene encimaaaaa
AAAA ahora, aaaaaaaaahora, que ya nada tengo, ahora
cuanto mas te pienso, mas te quiero
cuanto mas te busco mas te pierdo ahoraaa aaaa aaa
Ahora, aaaaa ahora, que con nadie quiero ahora…
mientras pienso que fue culpa mia solo queda mi extraña melancolia
Y sigo dando vueltas sin poder dormir
tu imagen no se aleja
mil cosas pasan por mi mente
tal vez no fui yo muy conciente cuadno te tuve aqui
De nada vale, fingir seguir si tu no estas. ahoraaaaa
aaaaa ahora, aaaaaaaaaahora, que ya nada tengo, ahora
cuanto mas te pienso mas te quiero, cuanto mas te busco
mas te pierdo ahoraaaa
AAA ahoraaaa aaaaaaaaaaaaahoraaaa,
가사 번역
창문 좀 봐,몇 시야?
늦었고,잠도 안 자.. 또 다시 내 마음을 교차
난 용기를 내려고 노력했어
나한테 전화할 줄 알았는데
그리고 나는 너무 확신했다,나는 결코 걱정하지 않는다
조금 생각해 봤어야 했는데 당신의 이름은 내가 반복 반복.
그리고 난 당신이 혼자 사진과 이야기 척
하지만 당신은 나에게 무슨 짓을했는지,모든 것이 나에게 온다 엔시 마아 아
Aaaa 지금,aaaaaaaahora,나는 지금,아무것도 없다
너에 대해 생각할 수록 더 사랑해
더 나는 당신을 위해 더 나는 당신을 잃고 nowaaaaaa aaa
지금,aaaaa 지금,아무도 내가 지금 원하는…
내가 생각하는 동안 내 잘못 만 내 이상한 우울 남아
계속 걸어다니는데 잠이 안 와
당신의 이미지는 멀리 가지 않습니다
천 가지 내 마음을 통해 이동
네가 여기 있을 때 의식이 없었을지도 몰라
네가 없으면 계속 가는 척 할 필요 없어 지금
aaaaa 지금,aaaaaaaaaahora,나는 지금,아무것도 없다
너에 대해 더 많이 생각해 널 더 사랑할수록 널 더 찾을수록
하지만 난 당신을 잃고있어 nowaaaa
AAA nowaaaa aaaaaaaaaaaaaahoraaaa,