Franco De Vita — Ay Dios 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco De Vita의 노래 "Ay Dios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Asi fue
que hasta la luna nos quiso acompañar
se instalo como lo hicimos tu y yo
en el medio del salon
y el tiempo que no estuvo a mi favor
y un beso que duro
que cuando quise darme cuenta de pronto amanecio
Ay Dios
te juro que esto nunca me paso
si quieres ponte mi chaqueta porque yo me muero de calor
que no me cabe dentro el corazon
que se me parte en dos
y el cuerpo no resiste tanto amor de un sopeton
Ay Dios
Ay Dios
que no se vaya nunca por favor
que no se acabe este momento no que no se pierda en un recuerdo
que sea parte de mi vida
Asi fue
como el sol nos sorprendio sin avisar
y yo que todavia no lo podia creer
esto no puede ser
es mas hermoso de lo que soñe
y deja un beso mas
volvimos a la carga una vez mas, una vez mas
Ay Dios
perdona que te meta entre los dos
pero a quien puedo pedirle este favor
que se me quede aqui
que yo tambien aqui pienso morir
ah y un ultimo favor
ay dime si es que piensa lo que estoy pensando yo Ay Dios
Ay Dios
que no se vaya nunca por favor
que no se acabe este momento no que no se pierda en un recuerdo
que sea parte de mi vida
Ay Dios
yo te prometo que la cuidare
porque esto es lo mejor que me pudo pasar
Ay Dios
que no se vaya nunca por favor
Ay Dios
que no se vaya por favor
(que no se vaya no)
que no se acabe este momento no que no se pierda en un recuerdo
ay que dolor
Ay Dios
que no se vaya nunca por favor
(que no se vaya nunca nunca nunca nunca por favor)
Ay Dios
que no se vaya por favor
(que no se vaya no)
que no se acabe este momento no que no se pierda en un recuerdo
ay que dolor
Ay Dios
(Ay Dios)
que no se vaya nunca por favor
(que no se vaya nunca nunca nunca nunca)
Ay Dios
que no se vaya por favor
(que no se me vaya)
que no se acabe este momento no que no se pierda en un recuerdo
ay que dolor
Ay Dios
que no se vaya nunca por favor…
가사 번역
그것이 그 방법입니다.
달빛조차 우리와 함께하길 원했다고
너와 나처럼 정착했지
거실 한가운데서
그리고 내 부탁이 아닌 시간
그리고 열심히 키스
갑자기 나타났다는 걸 깨달았을 때
오,이런.
맹세컨데 난 이런 일 없었다고
내 재킷을 입고싶으면 내가 더워서 죽을거니까
내 마음 속에 안 맞아
나는 두 가지로 분할 해요
그리고 몸은 서페톤의 너무 많은 사랑을 저항하지 않습니다
오,이런.
오,이런.
절대 떠나지 마,제발
이 순간이 끝나지 않을 수도 있고 기억에서 길을 잃지 않을 수도 있습니다
내 삶의 일부가 될 수 있습니다
그것이 그 방법입니다.
태양은 경고없이 우리를 놀라게
그리고 나는 아직도 그것을 믿을 수 없었다
이것은 할 수 없습니다
꿈보다 아름다워요
그리고 키스 한 번 더 남겨주세요
우리는 화물로 다시 한 번,한 번 더 갔다
오,이런.
방해해서 죄송합니다
하지만 누가 이 호의를 요청할 수 있습니까
내가 여기 있을게
나도 여기서 죽을 거라고
아,그리고 마지막 호의
당신은 내가 오 하나님 생각 해요 무엇을 생각한다면 오,말해
오,이런.
절대 떠나지 마,제발
이 순간이 끝나지 않을 수도 있고 기억에서 길을 잃지 않을 수도 있습니다
내 삶의 일부가 될 수 있습니다
오,이런.
내가 돌볼게요
왜냐면 이게 내게 일어날 수 있는 최선이기 때문이야
오,이런.
절대 떠나지 마,제발
오,이런.
제발 가지마
(더 떠나지 마세요)
이 순간이 끝나지 않을 수도 있고 기억에서 길을 잃지 않을 수도 있습니다
아,얼마나 고통.
오,이런.
절대 떠나지 마,제발
(결코 결코 결코 떠나지 마십시오)
오,이런.
제발 가지마
(더 떠나지 마세요)
이 순간이 끝나지 않을 수도 있고 기억에서 길을 잃지 않을 수도 있습니다
아,얼마나 고통.
오,이런.
(오 하나님)
절대 떠나지 마,제발
(결코 결코 결코 떠나지 마십시오)
오,이런.
제발 가지마
(나를 떠나지 마라)
이 순간이 끝나지 않을 수도 있고 기억에서 길을 잃지 않을 수도 있습니다
아,얼마나 고통.
오,이런.
절대 떠나지 마,제발…