Franco De Vita — Somos Tres 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco De Vita의 노래 "Somos Tres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella entró con sus bestidos mojados
Y su espalda a la puerta apoyó
Y mirándome me dijo llorando
Todo termino
Así siéntate que estas muy nerviosa
Espera un poco te preparo un café
Y mi mano se extendió generosa
Y dije calmate
Que fué, que pasó
Por qué esta situación
Hay acaso un intruso entre los dos
Es que acaso no crees en mi amor
A donde tu vayas sabes que iré yo Y mientras tanto ella seguía callada
Ocultándome quien sabe qué
Hasta que con palabras tosadas dijo…
Somos tres
Pasarán solamente ocho meses
Y un tercero entre nosotros abrá
Así que piensa si deveras lo quieres
O me marcho ya Que fue, que pasó
No tiene discusión
Bienvenido sea el tercero entre los dos
Te haré mi esposa si tu quieres
Porque a donde tu vayas sabes que iré yo
가사 번역
그녀는 그녀의 젖은 짐승에 걸어
그리고 문에 그의 뒤는 지원
날 보고 울면서
다 끝났어.
그래서 당신은 매우 긴장 느낌
잠깐만,잠깐만. 커피 만들어 줄게
그리고 내 손은 관대하게 확장
그리고 진정하라고 했지
무슨 일이 있었는지,무슨 일이 있었는지
왜이 상황
이 둘 사이에 침입자가 있습니까
내 사랑을 믿지 않는다는 거야?
네가 가는 곳마다 내가 가서 그동안은 조용히 있어
내게서 숨어서
뿔이 될 때까지 그는 말했다…
우리 셋은
8 개월 만 통과 할 것입니다
그리고 우리 가운데 세 번째가 열립니다
그래서 당신이 정말로 그것을 원한다면 생각
또는 나는 그것이 이었기 때문에 떠나,그것은 일어났다
아무 논의가 없습니다.
두 사람 사이에 세 번째 수 오신 것을 환영합니다
당신이 원하는 경우 내가 당신에게 내 아내를 만들 수 있습니다
당신이 가는 곳마다 내가 갈 거 알고 있기 때문에