Franco Simone — L'infinito tra le dita 가사 및 번역

이 페이지에는 Franco Simone의 노래 "L'infinito tra le dita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un artista dici che sono un artista
Ma forse pensi solo al successo
E il successo ha sempre convenzioni e regole
Mentre l’arte segue tutto un altro percorso
Come un artista e' vero soffro vivo
Mi alimento soprattutto di emozioni
E un’emozione chiede lacrime
Ed arriva a violentarti le illusioni
Un artista dici che sono un artista
Ma la mia scelta e' stata ben diversa
Sono sempre le storie a cercarmi
A chiedermi di ascoltarle e poi di raccontarle
Ed io le seguo con la volonta' di un altro
Che non mi somiglia eppure e' un altro me stesso
Che sa bene che tra capire tutto e non capire niente
Ci sta soltanto un passo
Io nel profumo della strada
Sento l’infinito tra le dita
Io ogni giorno senza rete
Mi vendo i personaggi per non vendermi la vita
Io nel profumo della strada
Non mi accorgo se la favola e' finita
E nel buio di un teatro che mi ascolta
So come naufragare e poi salvarmi un’altra volta
Un artista dici che sono un artista
Per come ti potrei anche amare
Ma non fermare adesso questo viaggio
Che neanche so dove mi potra' portare
Quando l’amore chiama io rispondo
Con l’entusiasmo di chi non ha domande da fare
Perche' l’amore come un dio non e' piu' dio
Se ti avvicini troppo e troppo vuoi spiegare
Io nel profumo della strada

가사 번역

당신이 말하는 작가는 내가 예술가라고
하지만 어쩌면 당신은 성공에 대해 생각합니다
그리고 성공은 항상 규칙과 규칙을 가지고 있습니다
예술은 완전히 다른 경로를 따르는 동안
예술가로 서 그것은 사실 내가 살아 고통
나는 감정에 주로 공급
그리고 감정이 눈물을 요구
그리고 그것은 당신의 환상을 강간 온다
당신이 말하는 작가는 내가 예술가라고
하지만 내 선택은 매우 달랐다.
그것은 항상 나를 찾는 이야기입니다
그 말을 듣고 말해달라고
그리고 나는 다른 의지와 함께 그들을 따라
아직 날 닮지 않은 건 또 다른 나예요
모든 것을 이해하고 아무것도 이해하지 못하는 사이에 누가 잘 알고 있습니까
그것은 단지 한 단계 걸립니다
내가 길 냄새를 맡았네
나는 손가락 사이 무한대를 느낀다
나는 네트워크없이 매일
난 내 인생을 팔지 않는 캐릭터를 팔지
내가 길 냄새를 맡았네
동화가 끝났는지 모르겠어
내 말을 듣는 극장의 어둠 속에서
나는 난파선을 한 번 더 자신을 저장하는 방법을 알고
당신이 말하는 작가는 내가 예술가라고
어떻게 널 사랑할 수 있어?
그러나 지금 이 여행을 멈추지 마십시오
날 어디로 데려갈지도 모르겠어
사랑은 내가 대답 호출 할 때
질문할 게 없는 분들의 열정을 담아서요
왜냐하면 하나님으로서 사랑은 더 이상 신이 아니기 때문입니다
당신이 너무 가까이 너무 많이 얻을 경우 설명 할
내가 길 냄새를 맡았네