Franco Simone — Paisaje 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Simone의 노래 "Paisaje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No debemos de pensar que ahora es diferente
Mil momentos como éste quedan en mi mente
No se piensa en el verano cuando cae la nieve
Deja que pase un momento y volveremos a querernos
Jamás la lógica del mundo nos ha dirigido
Ni el mañana tan incierto nos ha preocupado
Una vez los dos pensamos hay que separarse
Más deshicimos las maletas antes de emprender el viaje
Tú no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor
Tú aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo
Tú tu me das la fuerza que se necesita para no marcharse
Tú me das amor
Esa desición absurda de dejarlo todo
Hemos de considerarla y empezar de nuevo
Al amor abandonarse sin pensar en nada
Pues si estabamos perdidos hemos vuelto a encontrarnos
Tengo ganas de sentirme lo bastante grande para conseguir
Que me des tu amor.
No debemos de pensar que ahora es diferente
Mil momentos como éste quedan en mi mente
No se piensa en el verano cuando cae la nieve
Deja que pase un momento y volveremos a querernos
Volveremos a querernos
Deja que pase un momento y volveremos a querernos
가사 번역
우리는 지금 그것이 다르다고 생각해서는 안됩니다
이 같은 천 순간 내 마음에 남아
눈이 내리는 여름은 생각 안 해
잠시 지나가면 다시 서로를 사랑하게 될 거야
세계의 논리가 우리를 인도 한 적이 없다
심지어 불확실한 내일 우리를 걱정하고있다
우리 둘 다 헤어져야한다고 생각하면
더 많은 우리는 여행에 착수 하기 전에 가방을 풀고
내 주변의 모든 것이 누락되었을 때 당신은 나를 놓칠 수 없다
내가 사는 풍경에 숨쉬는 당신의 공기
당신은 내게 떠나지 않을 힘을 주옵소서
당신은 나에게 사랑을 준다
모든 것을 떠나 그 터무니없는 결정
우리는 그것을 고려 하 고 다시 시작 해야
아무것도 생각하지 않고 포기 하 고 사랑
우리가 길을 잃었 으면,우리는 다시 만났습니다.
난 충분히 큰 느낌을 얻을 수 싶어요
네 사랑을 줘
우리는 지금 그것이 다르다고 생각해서는 안됩니다
이 같은 천 순간 내 마음에 남아
눈이 내리는 여름은 생각 안 해
잠시 지나가면 다시 서로를 사랑하게 될 거야
우리는 다시 서로를 사랑합니다
잠시 지나가면 다시 서로를 사랑하게 될 거야