François Feldman — Les valses de Vienne 가사 및 번역

이 페이지에는 François Feldman의 노래 "Les valses de Vienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du pont des supplices
Tombent les actrices
Et dans leurs yeux chromés
Le destin s’est brouillé
Au café de Flore
La faune et la flore
On allume le monde
Dans une fumée blonde
Maintenant que deviennent
Que deviennent les valses de Vienne?
Dis-moi qu’est-ce que t’as fait
Pendant ces années?
Si les mots sont les mêmes
Dis-moi si tu m’aimes…
Maintenant que deviennent
Que deviennent les valses de Vienne?
Et les volets qui grincent
D’un château de province?
Aujourd’hui quand tu danses
Dis, à quoi tu penses?
Dans la Rome antique
Errent les romantiques
Les amours infidèles
S'écrivent sur logiciels
Du fond de la nuit
Remontent l’ennui
Et nos chagrins de mômes
Dans les pages du Grand Meaulnes

가사 번역

간구의 다리에서
가을 여배우
그리고 그들의 크롬 눈
운명은 흐리게
카페 드 플로레에서
동물 군과 식물 군
우리는 세계를 빛
에서 연기 금발
이제 어떻게 될 것인가
비엔나 waltzes 는 무엇입니까?
네가 한 짓을 말해
그 년 동안?
단어 같은 경우
당신이 나를 사랑한다면 말해…
이제 어떻게 될 것인가
비엔나 waltzes 는 무엇입니까?
그리고 삐걱 거리는 셔터
성?
오늘 당신이 춤을 출 때
말,당신은 무엇을 생각하고 있는가?
고대 로마
낭만주의 로밍
부정한 사랑
소프트웨어에 기록 됩니다
이 밤 하단에서
지루함으로 돌아 가기
그리고 우리 아이의 슬픔
'그랜드 미움'의