François Feldman — Magic' Boul'Vard 가사 및 번역

이 페이지에는 François Feldman의 노래 "Magic' Boul'Vard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Elle voit des films
Cent fois les mêmes
Les mêmes crimes
Et les mêmes scènes
Elle travaille seule
Elle place les gens
Dernier fauteuil
Ou premier rang
Les phrases d’amour
Sur grand écran
La nuit, le jour
Ça lui fait du vent
Elle vit comme ça
L’amour des autres
Mais quelques fois
Y a l’image qui saute
Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son désespoir
Au magic’boul’vard
Elle laisse tranquille
Les amoureux
Qui ratent le film
En fermant les yeux
Elle vend ses glaces
Avec ses rêves
Un sourire passe
Au bord de ses lèvres
La demoiselle
A lampe de poche
Se voudrait belle
Pour faire du cinoche
Parfois quelle chance
La salle est vide
Pour une séance
Elle devient Ingrid
Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son désespoir
Au magic’boul’vard
Elle voit passer
Des gens connus
Des gens glacés
Qui ne parlent plus
Jamais la foule
Ne prend sa main
Ses larmes coulent
Avec le mot FIN

가사 번역

그녀는 영화를 본다
백 번 같은
같은 범죄
그리고 같은 장면
그녀는 혼자 일합니다
그녀는 사람들을 배치합니다
마지막 의자
또는 첫 번째 순위
문구 사랑
큰 화면에
밤,일
그것은 그녀의 바람을 만든다
그녀는 이렇게 살고 있습니다
다른 사람의 사랑
하지만 가끔은
점프하는 그림이 있습니다
어두운 데서 살아
영원히 그녀는 그녀의 절망을 만든다
'매직불바르'에서
그녀는 혼자 떠난다
애인
누가 영화를 그리워
눈을 감고
그녀는 그녀의 아이스크림을 판매
그의 꿈으로
미소 패스
이 가장자리에 그녀의 입술
젊은 여자
손전등
아름다운 것
시노체 만들기 위해
때로는 어떤 행운
이 방은 비어 있습니다
세션 용
그녀는 잉그리드된다
어두운 데서 살아
영원히 그녀는 그녀의 절망을 만든다
'매직불바르'에서
그녀는 그것을 통과 본다
잘 알려진 사람들
냉동 사람들
누가 더 이상 말을하지
결코 군중
그의 손을 잡지 않습니다
그녀의 눈물이 흐릅니다
결말대로